La nigeriana-americana Adaora Udoji è inorridita dal recente rapimento di studentesse in Nigeria. Ricorda una Nigeria completamente diversa in cui è cresciuta.
NIGERIA – Ero seduto tranquillamente nel mio ufficio a fare un po' di lavoro e improvvisamente mi ha preso una domanda:come sarebbe se qualcuno in questo esatto momento si precipitasse dentro, mi ha rapito, ha bruciato la mia casa, e ha minacciato di vendermi come schiavo? Questo per il cosiddetto reato di essere una donna che lavora o legge o usa un computer.
Le 276 ragazze ferocemente rapite in Nigeria sono pesanti nella mia mente.
Non mi è sfuggito che avrei potuto essere io. Ho frequentato un collegio femminile al secondo anno nel nord della Nigeria, non lontano da Chibok dove furono portate le ragazze. Conosco quelle ragazze in senso figurato. Probabilmente assomigliano molto alle etnie miste dei miei compagni di classe di tutto il paese. Quando andavo a scuola, ci aspettavamo di tornare a casa quella sera, che è esattamente la mia esperienza di oggi, quando ogni mattina metto mia figlia sull'autobus per una scuola elementare suburbana di New York.
Quello che è successo in Nigeria è scandalosamente incomprensibile. Semplicemente scioccante. Anche per uno come me che ha trascorso anni come giornalista coprendo mostruosità in tutto il mondo.
Cerco di impedirmi di immaginare gli orrori che hanno vissuto. Non ho idea di cosa sia successo o meno. Ma so che è catastrofico per loro, le loro famiglie, e la nazione. mi alterno al terrore per la loro sicurezza, rabbia pura è successo, e tremenda tristezza.
Questa non è la Nigeria che conosco.
Gli atti abominevoli non rappresentano la Nigeria o i nigeriani più di quanto Timothy McVeigh rappresentò l'America o gli americani quando fece esplodere l'edificio federale di Oklahoma City nel 1995, uccidendo 168 persone e ferendone centinaia.
Come nigeriano-americano, Ho il cuore spezzato per l'escalation della violenza etnica e per i molti gravi problemi politici, economico, corruzione, e le sfide sociali che il Paese deve affrontare. Ma questo particolare atto di brutalità rientra in una categoria a sé. Senza dubbio sono personalmente toccato dal mio lignaggio e dalla mia fantastica figlia di cinque anni che ama la scuola. Per lo più però, è la singolare cattiveria di questo assalto a ragazze vulnerabili il cui unico presunto crimine era cercare di ottenere un'istruzione.
La Nigeria da cui traggo metà del mio DNA e dove un tempo ho vissuto ha grandi difficoltà, ma ha anche una tremenda passione per la vita, ricche tradizioni, e un enorme rispetto per l'educazione di ragazzi e ragazze. È un paese colorato e dinamico con grandi aspirazioni da parte della stragrande maggioranza di laboriosi, intelligente, e persone resilienti.
È una nazione in cui, indipendentemente dalla tua etnia, che sia tra i tre principali gruppi etnici:Igbo, Yoruba, Hausa Fulani, o gli oltre 250 altri gruppi:la famiglia è il filo più vitale e caro della comunità. Questo era vero per la matriarca della nostra famiglia:la mia ferocemente leale, protettivo, e amorevole nonna Mercy Adaora Udoji. Era una donna con una forza fondamentale che era palpabile e messa alla prova quando era giovane vedova. Ha continuato a diventare una donna d'affari di incredibile successo, un'imprenditrice che ha costruito le sue fiorenti attività, che sedeva anche nei consigli di amministrazione delle società ed è stata nominata capo del Consiglio dei capi dal governatore dello stato in cui viveva. Una donna molto forte che era rispettata da molti, non diversamente dalle innumerevoli donne nigeriane istruite, incoraggiato, e realizzatori.
Vengo dalla famiglia Udoji, Igbo della regione meridionale dove, come il 40 per cento della popolazione del paese, molti sono cristiani. Ho frequentato il liceo al nord, a Bauchi, che è dominato da musulmani che rappresentano circa il 50 per cento.
In entrambi i luoghi, la maggior parte delle persone è preoccupata per molte delle stesse cose di cui ci preoccupiamo nel mio sobborgo o ovunque negli Stati Uniti o nel mondo. È un fatto. Lo so perché l'ho visto. Ho assistito a queste verità avendo vissuto o lavorato in Europa, Africa, Asia centrale, il Golfo Persico, e il Medio Oriente.
Si preoccupano delle loro famiglie, pagare le bollette, educare i propri figli, ottenere un lavoro, trovare un dottore, trovare un compagno, felici di condividere storie e preoccuparsi di ciò che sta accadendo nella loro comunità, il loro paese, e il mondo.
In Nigeria, Ho visto incredibili atti di sacrificio familiare per mandare le loro figlie a scuola nel nord. Il mio migliore amico del liceo, Nene, ha perso suo padre quando aveva sei anni, e sua madre e sua zia facevano cinque lavori per pagare quella che credevano fosse una delle migliori scuole della regione. Alle due donne non venne mai in mente che Nenè non dovesse andare a scuola. Sono musulmani.
Spesso, è più una questione di potersi permettere di andare a scuola in un paese dove l'Unicef dice che il reddito medio è di circa 1 dollaro, 431 all'anno. L'istruzione per la maggioranza è un lusso.
Non pretendo di avere una risposta su come risolvere questo problema, quali azioni dovrebbero essere intraprese, o come evitare che si ripeta una cosa del genere. So che mentre posso tornare a lavorare nel mio posto tranquillo, le ragazze non possono. Almeno non in questo momento.
So che questa atrocità è devastante. Spero che la comunità internazionale continui a condannare questi atti e faccia tutto il possibile nel rispetto del diritto internazionale per salvare queste ragazze e sciogliere il gruppo apparentemente responsabile, il cui nome mi rifiuto di dare inchiostro sulle mie pagine. Spero vivamente che i nigeriani si uniscano, fai un passo avanti, e aumentare ancora la pressione sul governo per reprimere duramente. E posso pregare, soprattutto per il salvataggio sicuro della ragazza.
Ma prego anche per la Nigeria.
ALTRO SU FATHOM
Antropologia della cucina a Gaza
La Siria andata ma non dimenticata
Questa storia è apparsa originariamente su The List at Medium ed è ristampata qui con il permesso.
