Il nostro corrispondente irlandese a Zurigo dà una sbirciatina sotto la pelle conservatrice svizzera e trova un bel colpo d'occhio.
Proprio quando pensavo di essere alle prese con lo stile zurighese:ordinate décolleté, Borsa Louis Vuitton, diamanti discreti, e, in inverno, pellicce con un piccolo cane delle dimensioni di un topo - sono stato ostacolato in piscina.
I due pezzi di Chanel sono svestiti per rivelare, di tutte le cose, tatuaggi consistenti. E sembra che questa sia una moda abbastanza comune. Sotto quella patina conservatrice di MaxMara e Bally si nascondono i cuori degli Hells Angels. Tutti ha un tatuaggio. O tre.
È che la generazione che alleva i bambini ora e li porta ai corsi settimanali di nuoto è stata la generazione dei primi anni sabbatici - in giro per l'Asia, ottenere treccine da ragazza bianca, e un tatuaggio ying/yang obbligatorio? (Nota per mia figlia:le trecce Cornrow possono essere spazzolate. Un tatuaggio è per-evahhhhh.)
O è perché questa è una società conservatrice? Il look boho londinese non si laverà qui. Se ti presenti al lavoro indossando gli ultimi jeans strappati Balmain, verrai mandato in bagno con il kit da cucito aziendale. Qualsiasi cosa con stampe animalier vira pericolosamente nel territorio della signora della notte. Con rigide regole che governano il gusto sartoriale, c'è da meravigliarsi se le donne si ribellano avendo grandi ali d'angelo impresse sulle loro spalle, che solo loro e i loro amanti conoscono? I loro amanti e tutti gli occupanti del locale Badi.
Trovo affascinante che le persone qui siano profondamente preoccupate per come vengono considerate. Hanno legittime paure di essere osservati. La società svizzera è governata dall'idea dell'autoregolamentazione. Sta a te conoscere le regole e rispettarle. Se non ti autoregolari, ti verrà detto.
Una storia recente che ho sentito, mito urbano o no, parlava di un uomo che era tornato a casa in auto e aveva parcheggiato nel proprio parcheggio nel proprio complesso di appartamenti. Rimase seduto in macchina per altri dieci minuti circa, ascoltando la fine di un programma radiofonico in cui era stato assorbito. Così assorto, infatti, che non si era accorto che accanto a lui si era schierata una Polizeiwagen. È stato quindi interrogato sui suoi motivi per sedersi in una macchina, solo. Apparentemente, il suo vicino preoccupato aveva segnalato il suo "comportamento sospetto".
Quindi in queste circostanze, non sorprende che le persone si ribellino in modi che riguardano solo la propria sfera - l'ultimo spazio privato, la propria pelle.
PER SAPERNE DI PIÙ
Lou archivia le sue Expat Chronicles tutte le volte che le piace. Per saperne di più.
IL TUO TURNO
Se sei un espatriato con cronache da condividere, mandaci una riga.