HOME Guida di viaggio Viaggio di buon senso
img

Un artista tinge i tessuti, Schiva i pretendenti, Indossa abiti da sposa, ed escursioni in Cappadocia

Cosa ha portato la designer tessile di Brooklyn Summer Moore in una piccola casa di pietra nella lunare Cappadocia? Insomma:una residenza d'artista. In dettaglio:la voglia di rompere la barriera del comfort e imparare da una nuova cultura. È andata in Turchia alla ricerca di idee di design per la sua linea di gioielli intrecciati a mano, LISCIA, e trovato ispirazione lungo la strada. Lascia che sia un creativo tessile a tessere insieme il lavoro, giocare a, e filosofia personale.

TURCHIA – L'avventura mi ha attirato. Non che ci sia mai molta resistenza. Sono un artista della fibra, e volevo viaggiare in un posto sconosciuto per coltivare il mio mestiere. Così ho presentato il mio portfolio e la mia proposta per una residenza d'artista nel design tessile alla Babayan Culture House in un piccolo villaggio turco nella magica regione di Cappadocia . Ero entusiasta di entrare. Era la perfetta combinazione di novità culturale e concentrazione creativa.

La Moschea Blu segna la prima tappa.

CIAO TURCHIA, CIAO ISTANBUL

Era il mio primo viaggio da solo all'estero, il più lontano oriente in cui sia mai stato, in un paese dove la lingua, religione, e le pratiche sociali erano profondamente diverse dalle mie. Ero pronto ad abbracciarli completamente. La mia prima tappa, Istanbul !

Ho viaggiato in Turchia mentre gli Stati Uniti discutevano dell'invasione della Siria in risposta agli attacchi con armi chimiche che hanno devastato Damasco, a poche ore dal confine turco. E solo pochi mesi prima, I cittadini turchi hanno avviato proteste anti-governative, un movimento noto come Occupy Gezi, che è esplosa in una battaglia tra polizia combattiva e manifestanti in cerca di libertà.

Di conseguenza, c'era un'energia interessante in tutta Istanbul. Ho esplorato la città ogni giorno, ipnotizzato dal suo caos e dalla sua storia, mentre la gente del posto si occupava degli affari come al solito. C'era una traccia di disagio nell'aria, ma mi sono sentito molto fortunato ad essere in Turchia in questo periodo storico. Le cose sono rimaste relativamente tranquille durante il mio soggiorno, a parte alcuni lievi scontri scoppiati nei pressi di piazza Taksim.

Sono stato fortunato ad avere l'appartamento del mio amico trasformato in studio d'arte tutto per me nella vivace Beyoğlu, un'area in cui molti residenti vivono e godono di un'energica vita notturna e di una folla meno turistica. Era un bellissimo appartamento con una facciata di edera rampicante e una bella luce. E sebbene la discoteca direttamente sotto (che si rivolgeva alla comunità sotterranea di travestiti di Istanbul) suonasse musica così forte da far vibrare le pareti fino all'alba, la posizione centrale dell'appartamento, fascino, e padroni di casa eccezionali hanno reso un soggiorno incredibile. Potrei andare a piedi al vicino Cihangir per cenare in uno dei suoi ristoranti alla moda, o serpeggiare giù per il ripido, vicoli tortuosi e vetrine di antiquariato. C'era sempre una folla nella vicina İstiklâl Caddesi, che ha reso divertente osservare la gente, ma preferivo di gran lunga vagare per i pittoreschi vicoli laterali.

È stato interessante essere una donna solista che esplorava questa città. All'inizio è stato rinfrescante essere invitato a prendere il tè da uomini del posto, ma l'unica volta che ho accettato, Fui presto accolto con inviti più suggestivi. Ho imparato presto a rifiutare gentilmente le offerte di tè. Ci sono stati anche momenti in cui quelli che pensavo fossero progressi erano in realtà solo venditori amichevoli che cercavano di spingere i loro tappeti. Ho preso tutto con calma.

Dopo dieci giorni selvaggi trascorsi ad esplorare i panorami mozzafiato di Istanbul Santa Sofia e Moschea Blu , prendendo i colori del grande bazaar , farsi strofinare crudo in un hammam da una donna robusta in mutande, e avendo la mia giusta parte di rakı , la bevanda nazionale turca, era ora di partire per la mia residenza nella serena Cappadocia.

Ritiro in residenza.

ARTIGIANATO E CULTURA

Dopo una lunga giornata di viaggio, Sono arrivato nel piccolo villaggio agricolo di Ibrahimpaşa e ho gentilmente accolto una splendida dimora in pietra come casa mia per il mese successivo. Mi ci è voluta una settimana per comprendere il surreale paesaggio lunare e le antiche rovine di grotte della regione. Il fresco, l'aria secca ha reso la terrazza in pietra il mio spazio di lavoro preferito per tessere e asciugare al sole materiali tinti a mano. Quando l'aria si fece fredda, Scappavo nel mio studio rupestre di sotto e trascorrevo ore al mio telaio sviluppando nuovi modelli e combinazioni di colori. Era il più pacifico, ambiente creativo che potevo immaginare, favorevole alla sperimentazione illimitata che ha contribuito a elevare il mio mestiere. Ci è voluta molta dedizione e sostegno da parte di amici e familiari per arrivare a questo punto, quindi ho apprezzato ogni momento.

Serenità concentrata. Foto di Willemijn Bouman.

Ibrahimpaşa è un tranquillo, villaggio tradizionale, affascinante incontaminata dal turismo. Ho abbracciato il netto contrasto tra la vita del villaggio e la vita della città, ammirando le semplici attività quotidiane come raccogliere i raccolti e trasportarli con l'asino, il cui raglio era l'unico suono che spezzava una tranquilla mattinata. Ho accolto con favore gli scambi amichevoli con la gente del posto che mi ha aiutato a migliorare il piccolo turco che conoscevo e mimava la conversazione con me quando tutte le altre forme di comunicazione fallivano. I nostri simpatici padroni di casa (di lingua inglese) hanno offerto non solo una guida creativa e una conversazione colta durante pasti deliziosi, ma sono stati in grado di tradurre per noi se necessario, portando ad affascinanti discussioni con la gente del posto.

C'erano anche due artisti meravigliosi che hanno preso parte alla residenza durante il mio soggiorno, e siamo diventati subito amici. Abbiamo trascorso la maggior parte del nostro tempo lavorando in modo indipendente sui nostri progetti, e si univano la sera per la cena e il vino della Cappadocia. Le nostre giornate sono state scandite dalla chiamata alla preghiera cantata a gran voce al citofono dalla vicina moschea, un suono che induceva sempre una pausa, uno che ho imparato a perdere.

Filatura a Göreme.

Le nostre escursioni nei paesini circostanti sono sempre state un punto culminante, soprattutto a Göreme , dove abbiamo visto bozzoli filati in filo di seta, che sarebbero poi stati utilizzati per creare tappeti intricati ma durevoli. Abbiamo appreso della vasta storia della tessitura dei tappeti in Turchia, e ho osservato i motivi elaborati svolgersi attraverso lana e seta annodate a mano con una tecnica lenta e ponderata. La tessitura è un'arte tramandata di generazione in generazione a partire dalla giovane età:una volta che un bambino sviluppa abilità, una famiglia appenderà con orgoglio i propri pezzi di tessuto fuori casa affinché tutto il villaggio li veda.

Le braci ardono per pekmez della porta accanto.

In uno dei nostri giorni più belli, ci siamo svegliati presto per esplorare i villaggi vicini dopo esserci fermati a casa dei nostri vicini. Stavano facendo bollire enormi pentole di succo d'uva appena raccolto per fare pekmez , una deliziosa melassa cotta per diversi giorni con un pizzico di terra vulcanica locale. La madre più anziana della famiglia ha fatto una rara apparizione, e ci ha chiesto se fossimo tutti sposati. Quando abbiamo risposto che non lo eravamo, ci ha amorevolmente tirati in grembo e ha continuato a frustarci con dei bastoni! Mi ha offerto suo nipote, e abbiamo riso insieme per celebrare l'inizio di una giornata meravigliosa.

Ci siamo diretti a Uçhisar e ho bevuto il tè su a kilim (Tappeto turco) tetto coperto che guarda il suo castello di roccia. Abbiamo visitato Chez Galip l'ampio studio di ceramiche in Avanos , dove il celebre vasaio di argilla rossa Galip Körükçü e il suo equipaggio hanno tentato di farci diventare maestri del tornio manuale. Abbiamo fatto una sosta spontanea a Göreme per visitare i nostri nuovi amici a Tappeto Sultano , che aveva appena acquistato splendidi abiti da sposa dall'Afghanistan. Là, abbiamo giocato a travestirci con abiti decorati (ognuno del peso di quasi 50 libbre) e ci siamo lanciati in un ballo! Poi siamo andati verso l'etereo Valle del Devrent proprio mentre il sole si ritirava e percorreva le formazioni rocciose simili a Dr. Seuss, sentendoci come se fossimo nel miglior tipo di sogno.

Abbracciare la cultura e il momento. Foto di Karin Gunnarson.

Viaggiare (per lo più) da solo in un ambiente estremamente diverso mi ha fatto imparare rapidamente quanto siano capaci e resilienti le persone. Vivi all'interno di una piccola comunità di villaggio, e impari di quali semplici e poche necessità hai veramente bisogno per avere una vita appagante.

Questa opportunità mi ha concesso un valore inestimabile, tempo concentrato per sviluppare idee che avevo da tempo, e vederli maturare. E mi ha dato un desiderio ostinato di continuare la mia pratica tessile al ritorno a casa. Suggerisco caldamente che ogni adulto si metta in una situazione in cui l'apprendimento di una nuova cultura e lingua lo faccia sentire di nuovo un bambino sconcertato. Può riaccendere una parte del cervello che è stata dormiente, e ricordaci che non sappiamo tutto. Niente è più vivificante di questo.

GUARDA ALTRE FOTO

architettura turca, animali, e tessili. Guarda la presentazione.

MA ASPETTA, C'È PIÙ

chi chiami pollo, Tacchino?
Il diario di Istanbul di Stephanie March
Gheddafi, Kaymak, e Baklava:il miglior giorno del cibo di sempre a Istanbul


Appunti di viaggio
  • Povera vecchia Macao. Quando questa regione di 30,5 chilometri quadrati non è messa in ombra dalla sfacciata vicina Hong Kong, è associato solo alla sua Strip piena di casinò in stile Las Vegas. Ma questa regione amministrativa speciale della Cina è stata una colonia portoghese per più di 400 anni, e grazie a questa storia ha sviluppato una cultura unica che fonde i valori europei e cinesi, cucina e architettura. In nessun luogo questa fusione unica è più ovvia del Taipa Village, un dis

  • Ormeggiata nel porto di Long Beach, nel sud della California, la Queen Mary è molto più di un posto dove passare la notte:è una fetta di storia nautica. Originariamente costruito come una nave da crociera di lusso, la Queen Mary fece il suo viaggio inaugurale nel 1936 e si rivolse a celebrità, dignitari e reali, compreso Bob Hope, Clark Gable, Winston Churchill e il Duca e la Duchessa di Windsor. Ma allinizio della seconda guerra mondiale nel 1939, la nave fu attraccata a New York City e conve

  • Fathom è in diretta a Singapore per i festeggiamenti del capodanno lunare di 15 giorni. Ecco cosa sta succedendo. SINGAPORE - Lassistente al montaggio di Fathom Becky Cheang è tornata a casa a Singapore per il capodanno lunare, e ci ha portato con noi per il giro. Un giro che include lanterne appese, cancelleria intricata, architettura abbagliante, e più cibo di quanto chiunque possa finire in dieci banchetti. Andare, Scimmia! Scopri la celebrazione del nuovo anno in 18 fantastici scatti.