Viaggio in famiglia nello stato di New York

Di Rainer Jenss, Presidente e fondatore di Family Travel Association

I miei due figli sono stati certamente fortunati, se non viziato, per aver viaggiato in oltre 40 paesi, tutti prima di essere adolescenti. Quindi la loro risposta poco entusiasta al mio annuncio dell'anno scorso che stavamo usando le nostre vacanze estive in famiglia di due settimane per fare un viaggio in macchina nello Stato di New York è stata una piccola sorpresa. Dopotutto, viviamo a New York!

Ho convinto i miei figli che ci sarebbero state molte cose nuove da vedere e da fare, anche se avevamo già passato molto tempo ad esplorare il nostro stato d'origine. Le gite in campeggio nei fine settimana sulle isole di Lake George erano una tradizione annuale. Le gite di un giorno a Jones Beach erano troppo numerose per essere contate. E va a Lake Placid per sciare a Whiteface, Il bob olimpico corre a 70 mph, e le escursioni attraverso l'Ausable Chasm sono tra i ricordi d'infanzia preferiti dei ragazzi. Abbiamo persino trascorso il Memorial Day nei Finger Lakes due anni fa per andare in barca, pesca, e kayak - per non parlare di una prova di yoga paddleboard!

Ma eravamo mai stati fino a Buffalo o visto le Cascate del Niagara? No. Che ne dici di corse di purosangue a Saratoga? Non ancora. Hai visitato il famoso Corning Museum of Glass o National Toy Hall of Fame a Rochester? Mai nemmeno sentito nominare.

Il fatto è, quando ho iniziato a tracciare il nostro itinerario di due settimane, Ho subito capito che c'era semplicemente troppo da vedere, e come è fin troppo comune, non abbastanza tempo. Quindi ho fatto quello che ogni buon genitore di adolescenti dovrebbe fare quando pianifica una vacanza in famiglia:farli partecipare attivamente al processo decisionale. "Andiamo a pescare". "Voglio solo rilassarmi." ho anche avuto, “Cosa mangeremo? Non voglio andare sempre in ristoranti di lusso".

Con questo ingresso, Ho formulato un percorso:da casa nostra appena a nord di New York City, guidiamo attraverso il fiume Hudson fino a Dutchess Country, fino a Mille isole, giù attraverso gli Adirondack, e di nuovo nelle Catskills. molta guida, ma un sacco di tempo in mezzo.

Come presagio positivo delle cose a venire, abbiamo individuato un'aquila calva mentre attraversavamo il Mid-Hudson Bridge il nostro primo giorno. Abbiamo tenuto la testa rivolta verso il cielo mentre trascorrevamo il pomeriggio all'"Old Rhinebeck Aerodrome" per guardare gli aerei antichi dei primi anni del 1900 che si esibivano in uno spettacolare airshow. I ragazzi lo adoravano. Forse non sarebbe poi così male, dopotutto!

Dopo un bellissimo viaggio attraverso Binghamton e oltre Siracusa, siamo entrati a Clayton, New York, un'incantevole cittadina sulle rive del fiume San Lorenzo. Per il nostro soggiorno di tre giorni nelle Mille Isole, abbiamo noleggiato un pontone e abbiamo iniziato subito ad esplorare la zona. Visitare il castello di Boldt, splendidamente restaurato, è stato uno dei momenti salienti.

Abbiamo anche intravisto un altro punto di riferimento storico, il Castello dei Cantori, ma questa volta dai kayak che abbiamo noleggiato da Riverbay Kayak Tours a Chippewa Bay. Sensazione di energia da tre giorni trascorsi principalmente in acqua, abbiamo continuato la nostra ricerca di avventure all'aria aperta in uno dei più grandi parchi statali del paese.

I grandi accampamenti delle montagne Adirondack erano grandiosi complessi familiari di capanne costruite nella seconda metà del XIX secolo. Questi campi erano case estive per la classe d'élite benestante, dove potevano rilassarsi, ospitare o partecipare a feste, e goditi il ​​deserto. Mentre la maggior parte può essere solo visitata, abbiamo trascorso tre notti al Great Camp Sagamore, originariamente costruito come rifugio selvaggio per Alfred G. Vanderbilt. Anche se abbiamo pescato di più, paddle boarding, e canoa, anche i miei figli hanno espresso il desiderio di potersi rilassare qualche giorno grazie al fatto di non avere il telefono, Servizio TV o Wi-Fi in loco.

Un breve tragitto fino al Garnett Hill Lodge nel North River (30 minuti a ovest di Lake George) ci ha costretto ad aumentare il livello di energia, grazie ad una varietà di percorsi per mountain bike e trekking che circondano la proprietà. Impressionante come la Siamese Ponds Wilderness Area guardava dall'alto di due ruote, le ampie vedute del vicino William Blake Pond e del Thirteenth Lake erano ancora migliori dalle (solo appropriate) sedie Adirondack sul prato davanti.

Come abbiamo detto i nostri saluti ai proprietari del lodge, Mindy &Don, i ragazzi ci hanno fatto promettere che saremmo tornati per lo sci di fondo in inverno. Nessun problema ragazzi. Poco più in là c'era l'Adirondack Museum, o "Smithsonian degli Adirondack", come alcuni amano chiamarlo, una sosta utile per spezzare un disco. Non lontano da lì, una visita a Six Flags Great Escape è servita a ricordare che a volte i bambini hanno solo bisogno di un buon parco divertimenti vecchio stile per scatenarsi.

La nostra ultima tappa ci ha portato a Catskills, dove siamo tornati a più dello splendore naturale dello Stato. Abbiamo trascorso diverse ore al Bethel Woods Center for the Arts Museum ripensando alle esperienze uniche degli anni '60, principalmente Woodstock, che ha avuto luogo nella fattoria di Max Yasgur a soli 500 metri di distanza esattamente 45 anni dal giorno in cui eravamo lì. Un museo di una varietà completamente diversa, il Catskill Fly Fishing Center and Museum ci ha offerto l'opportunità di lanciare alcune nostre mosche sul Willowemoc Creek. Erin Phelan, l'assistente del direttore esecutivo del museo è stato anche la nostra guida personale.

La nostra ultima tappa prima del viaggio di 90 minuti verso casa è stata The Tavern at the Arnold House, immerso su 7 acri nella foresta di Shandelee Mountain. Come avevamo promesso, questa non sarebbe una cena formale. Anziché, abbiamo banchettato con un po' di salsa di trota affumicata, Salmerino alpino e bistecca dell'hangar:il tutto in un ambiente informale in compagnia dei proprietari Sims e Kristen Foster. Dopo un po' di musica dal vivo nel fienile vicino e il falò al crepuscolo, abbiamo felicemente impostato il nostro GPS verso Nyack, sentendomi orgoglioso di poter chiamare New York la nostra casa.