HOME Guida di viaggio Viaggio di buon senso
img

48 ore a Watkins Glen, NY

48 ore a Watkins Glen, NY

Watkins Glen nei Finger Lakes è un meraviglioso esempio di una piccola città nello stato di New York con una grande storia (altri buoni esempi sono Seneca Falls e Cooperstown). Anche se possono essere meno di 2, 000 residenti tutto l'anno, Watkins Glen è anche sede di attrazioni di livello mondiale come il meraviglioso Watkins Glen State Park e Watkins Glen International, l'unico posto per guardare NASCAR nello stato. Non preoccuparti della pianificazione, abbiamo fatto tutto per te.

VENERDÌ

Tramonto (gli orari variano in base alla stagione):Escursioni in goletta, Inc.

48 ore a Watkins Glen, NY

Insegui il tramonto durante una tranquilla navigazione sul Lago di Seneca. Anche se non conosci il film del 1956 Alta società , in cui il veliero Schooner chiamato "True Love" guest star insieme a Grace Kelly e Frank Sinatra, ti innamorerai davvero di questa zona e ti assicurerai subito quanto sarà bello il tuo weekend. In alcune sere, Schooner Excursions offre il tour di specialità "Vele e birre" (con birre artigianali locali e antipasti a bordo). Il tour “Finger Lakes Wine and Wind on the Water” torna per il 2019, con vini locali, formaggi di Sunset View Creamery, e antipasti). Prenota in anticipo.

20:00:Nickel's Pit BBQ

48 ore a Watkins Glen, NY

In determinati venerdì, Il Nickel's Pit BBQ offre musica dal vivo, ma tutti i giorni, hanno alcuni dei migliori barbecue della zona, dai classici come petto e pollo alle costolette fritte (dette anche "ali di maiale") e jalapenos fritti ... non riesci a decidere? Prova Nickel's Split BBQ (maiale sfilacciato, petto, kielbasa, tacchino affumicato, pollo, cremagliera, 5 ali, 3 ali di maiale, 2 lati, e pane di mais) o scegliere tra il maiale sfilacciato, petto, kielbasa, o tacchino con la combo Scegli 3.

IL SABATO

9:00:Glen Mountain Market Bakery &Gastronomia

Prendi deliziosi pasticcini freschi (come pane, involtini alla cannella, e croissant) e una tazza di caffè preparato localmente e cammina per due isolati a nord fino al Lago Seneca per goderti la calma mattutina prima di una giornata impegnativa. Se desideri qualcosa di più abbondante, sfogliare il menu di panini per la colazione del Glen Mountain Market come "The Boss" (un uovo fresco di fattoria, Bacon, formaggio al peperoncino, cipolla, peperoni di banana, pomodoro, e salsa hoagie in un involucro) o "The Freak" (un uovo fresco di fattoria, tacchino, gouda, e salsa piccante chipotle su un bagel).

Ore 10.00:Centro Internazionale di Ricerca sull'Automobilismo

48 ore a Watkins Glen, NY
Credito:Anthony Bristol Images

Watkins Glen ha alle spalle una grande storia di corse automobilistiche. La prima corsa su strada americana dopo la seconda guerra mondiale si è svolta qui ed era conosciuta come "il giorno in cui i treni si sono fermati" perché il servizio ferroviario è stato sospeso in modo che i corridori potessero guidare sui binari del treno prima della costruzione del Watkins Glen International. Prima di provare di persona il famoso brano, scopri di più su questa storia presso l'International Motor Racing Research Center. Con ingresso gratuito per tutti, i visitatori possono sfogliare la vasta collezione che comprende fotografie storiche, film, storie orali, cimeli, manufatti da corsa, e record di piloti famosi.

12:00:Watkins Glen International

48 ore a Watkins Glen, NY
Credito:ISC/Getty Images

Controlla il programma a Watkins Glen International per vedere quali eventi incontrerai durante la tua visita. Durante i mesi estivi, assistere a eventi di corse come Sahlen's Six Hours of The Glen a giugno e Go Bowling a The Glen ad agosto (l'unica gara NASCAR a New York). Settembre porta l'Hilliard United States Vintage Grand Prix. Nei fine settimana non di gara, potresti trovare un evento speciale come il Finger Lakes Wine Festival o il Ticket Galaxy Beer Festival, entrambi con il meglio della scena delle bevande di New York, o guida tu stesso in pista come parte del programma "Drive The Glen". Acquista i biglietti in anticipo.

16:00:Strada del Vino del Lago Seneca

48 ore a Watkins Glen, NY

Dopo tutta quell'azione, vorrai rilassarti, e quale modo migliore per farlo se non con un bicchiere del famoso vino dei Finger Lakes in mano? Troverai più di 30 aziende vinicole su e giù per le rive del Lago di Seneca, molte con sale di degustazione con viste spettacolari. Prova gli spumanti e i Riesling delle Cantine Glenora, i vini ispirati alla natura di Chateau LaFayette Reneau, o le selezioni presso i Lakewood Vineyards a conduzione familiare (e per famiglie).

19:00:Stonecat Cafe

48 ore a Watkins Glen, NY
Credito:Erin Faherty

Il menu dello Stonecat Cafe è cambiato frequentemente negli ultimi 20 anni, come Chef (e proprietario) Scott Signori utilizza ingredienti locali, consegnati giornalmente dagli allevamenti della zona. Per stuzzicare il tuo fischio, piatti precedentemente presentati hanno incluso pollo sotto un mattone, scaloppine, panini di pesce gatto in crosta di farina di mais, e confit d'anatra. Lo chef consiglia una bevanda abbinata (compresi i vini locali Finger Lakes) per ogni articolo ed elenca da quale azienda agricola proviene ogni ingrediente, quindi non ci sono sorprese, a parte quanto sia delizioso tutto. Le prenotazioni sono altamente consigliato.

DOMENICA

9:00:Berta's Cafe

48 ore a Watkins Glen, NY
Credito:Erin Faherty

Un locale preferito con una storia interessante (un dottore diventato chef!), Berta's Cafe è una deliziosa colazione per tutta la famiglia a prezzi accessibili e preparata da zero in un'atmosfera accogliente che ti fa sentire come se fossi a casa di un amico. Prova i pancake (latticello o mirtillo) per soli $ 3 al pop o il taco per la colazione (una tortilla di mais fatta in casa con un uovo fritto, formaggio, guac, Pico de Gallo, e la tua scelta di proteine). Prendi delle focaccine per ricompensarti dopo l'ultima attività.

11:00:Watkins Glen State Park

48 ore a Watkins Glen, NY

Prima di tornare a casa, ottenere qualche altro scorcio della splendida natura in questa zona al Watkins Glen State Park, uno dei migliori parchi statali del paese, secondo i lettori di USA Today . Sali su e giù e tra rocce che hanno più di 300 milioni di anni sui facili sentieri di pietra del Gorge Trail lungo 2,4 miglia, passando 19 (!) cascate lungo il percorso, compresi alcuni che puoi camminare dietro o sotto, come le famose Rainbow Falls. Se fa caldo, non ti giudicheremmo per aver frequentato le cascate, ma dovresti anche sapere che il parco ha una piscina olimpionica.

RACCOMANDAZIONI DELL'HOTEL

Lusso:Watkins Glen Harbour Hotel
Fascia media:Longhouse Lodge
Budget:Glen Motor Inn

ARRIVARCI

In macchina:
Da Albany:3 ore, 30 minuti
Da Buffalo:2 ore, 30 minuti
Da New York:4 ore, 30 minuti
Da Filadelfia:4 ore, 30 minuti
Da Cleveland:4 ore, 30 minuti
Da Montreal:5 ore, 30 minuti
Da Boston:6 ore, 15 minuti

Aeroporti più vicini:
Aeroporto regionale di Elmira/Corning:30 minuti
Ithaca Tompkins Regional Airport:40 minuti
Aeroporto di Greater Binghamton:1 ora, 30 minuti
Aeroporto internazionale di Siracusa Hancock:1 ora, 40 minuti
Aeroporto internazionale Frederick Douglass–Greater Rochester:1 ora, 40 minuti

Con il treno:
Amtrak per Siracusa o Rochester

Con il bus:
Greyhound a Itaca o Ginevra


Non dimenticare di pubblicare le foto delle tue avventure a New York su Instagram e Twitter con #iSpyNY e taggaci su Facebook!


Appunti di viaggio
  • 48 ore a Canandaigua, NY

    Canandaigua significa letteralmente il luogo prescelto, e questa affascinante città di Finger Lakes, a sole 24 miglia a sud di Rochester, sulle sponde settentrionali del lago Canandaigua, è la scelta giusta per una vacanza attiva ma rilassante. A differenza di molti luoghi di vacanza, non favorisce né lestate né linverno, ma invece ha sempre una grande varietà di cose da vedere e da fare in qualsiasi periodo dellanno. VENERDÌ 16:00:Alloggio con il fascino del libro di fiabe Scegli

  • 48 ore a Schenectady, NY

    Viaggio a Schenectady per un weekend ricco di storia, arte, e divertimento. È qui che Thomas Edison ha fondato la General Electric Company, dove lo Stato di New York ha nominato il suo primo quartiere storico, ed è sede del Proctors Theatre, unex casa di vaudeville dove si sono esibiti innumerevoli artisti famosi. VENERDÌ 19:00: Goditi una cena deliziosa a Tara Kitchen. Goditi la cucina tradizionale marocchina in uno dei migliori ristoranti di Schenectady. 21:00: Dopo cena, prendi un

  • 48 ore a Newburgh, NY

    Newburgh è una delle migliori destinazioni per gli appassionati di moto. Oltre a poter navigare lungo la panoramica Route 9W da New York City per arrivarci, i motociclisti facili possono anche ottenere la loro correzione dellattrezzatura presso il Museo di Motorcyclepedia e la sede di Orange County Choppers. Parlando di sede, dal lato storico delle cose, la città è servita come quartier generale dellesercito continentale durante la rivoluzione americana e offre molte attrazioni e siti storici pe