Quello che sto per condividere suonerà un po' idiota.
Io e mio marito siamo orgogliosi di non aver mai portato i nostri piccoli a Disneyland. Sì, erano quelli genitori - ghiottoni di punizione che insistono nel trascinare la nostra progenie su voli a più zampe in luoghi ricchi di cultura dove tutti noi, sai, imparare cose, avere avventure, diventare persone migliori. E alla fine ci facciamo impazzire per il fastidio e la stanchezza.
Il culmine di quell'ethos fuorviante è stato il nostro viaggio a Marrakech. Zach aveva tre anni; Cleo, Due. Diverse notti a Parigi in ogni direzione hanno interrotto il viaggio da Boston. Nella sosta lì, eravamo un'atmosfera familiare di gioia e di attesa. Anche mostrare ai nostri bambini la Torre Eiffel sembrava nient'altro che un antipasto per scoprire la Medina con loro. E ancora, allo scalo del viaggio di ritorno, tutte le crêpes Suzettes del mondo non avrebbero potuto farci rivivere.
Una volta a Marrakech, ci siamo subito resi conto che c'erano piccole trappole che potevamo evitare abbastanza facilmente:sole cocente (70 SPF; i miei figli sono della loro stessa specie di razza caucasica), cibi ostili ai bambini (le tagine sono una crepa del palato giovane, si scopre), e simili.
Ma poi c'erano le spade a doppio taglio - le cose che io e mio marito avevamo aspettato decenni per vedere finalmente, ma in realtà fa schifo quando hai a che fare con giovani schizzinosi o guidati da orari. E per programma, Intendo il programma del sonno. Bimbi di due anni con il jet lag che non si riaddormentano facilmente, più la chiamata alla preghiera del mattino? Questa è una combinazione seriamente tossica. E il romanticismo dei riad a sei piani e dei giardini pensili che sovrastano gruppi di minareti si sgonfia rapidamente quando passi la maggior parte del tuo tempo a tirare indietro i bambini praticamente (e spesso, veramente) ringhiere inesistenti. Mio marito ha passato anni ad aspettare di mercanteggiare tra le bancarelle del mercato Jemaa el-Fna, ma invece ha finito per mettere a frutto quelle capacità negoziali/diplomatiche strappando via i ciondoli di cattivo gusto (e i serpenti vivi) che i venditori avrebbero abilmente messo nelle mani dei bambini. C'erano, di certo, momenti di assoluta felicità:sono quasi morto di gioia passeggiando per i gloriosi giardini Majorelle all'aperto di Yves St. Laurent ... fino a quando mia figlia è quasi morta di paura - o, urlato omicidio sanguinoso, almeno, alla vista di uno scarabeo grande il doppio del suo pugno. Quella cosa avrebbe potuto indossare una sella (o, più appropriatamente, una cintura YSL).
Qualcuno di questi casi era pericoloso per la vita? Difficilmente. Molti erano davvero dannatamente divertenti. Ma il loro effetto cumulativo ci ha costantemente agitati. e giuro, di solito non siamo viaggiatori nervosi.
Aspettare. Ho detto nessuno di loro erano in pericolo di vita? Emendamento:se hai mai provato ad attraversare una strada principale di Marrakech, anche senza figli, probabilmente stai già rabbrividicendo. Non importa i motorini, i borseggiatori e i tassisti eccessivamente premurosi:noi è piaciuto quella roba. No, Intendo l'assenza di lampioni e strisce pedonali. Aspettare che una massa critica di persone si accumuli sul tuo lato della strada per costringere le auto a fermarsi è adrenalinico, bisognoso di cocktail, sport da urlo quando sei da solo, ma è a dir poco pazzia quando hai un passeggino in una mano e si dimena, piagnucolando, Sacchetto di patate da 25 libbre senza alcun senso di autoconservazione nell'altro.
Dopo un incrocio particolarmente infido, ci siamo ritirati nel nostro riad, ordinato una birra, si guardarono l'un l'altro, e mi chiedevo ad alta voce come diavolo i genitori di Marrakech affrontassero tutto questo.
E ancora, loro fanno. E poi qualche. Infatti, i bambini sono ovunque. E le persone stesse non potrebbero essere più incentrate sulla famiglia, come evidenziato da l'abitudine marocchina di abbracciarsi, accarezzare, raccogliere, e giocare a cucù con i figli degli altri. Compreso il nostro. Ovunque siamo andati. Ci siamo abituati dopo le prime 24 ore, e poi ha raccolto i benefici interpersonali per tutta la durata del viaggio, quando la gente del posto ha iniziato a parlare di loro con noi, ha insegnato a ballare al nostro prosciutto, e ci ha offerto il tè che non ci sarebbe mai stato offerto da soli.
Viaggiare con i bambini è questo:abbatte le barriere. Non sei un estraneo; sei un genitore. Il che ti avvicina almeno di un passo a quello altrimenti irraggiungibile, è-un-piccolo-mondo-dopo tutto il concetto di fantasia della famiglia globale in un modo che la Disney non è in grado di offrire.
Detto ciò, per la nostra prossima vacanza, abbiamo messo un viaggio per vedere il topo sul tavolo.
TROVALO
Questi sono alcuni dei luoghi che Alexandra ha visitato durante il suo viaggio.
Riyad Al Moussika
62, Derb Boutouil
Kennaria, Marrakech
+212-5-24-38-90-67
Jardin Majorelle
Safi Boulevard
Marrakech
+212-5-24-31-30-47
Maison Arabe
1, Derb Assehbe
Bab Doukkala, Marrakech
+212-5-24-38-70-10