Bilanciare le fantasie a misura di bambino con i gusti maturi è la chiave per qualsiasi vacanza in famiglia senza capricci. Christina Ohly, collaboratrice di Fathom, ha affrontato il compito con sua figlia durante un fine settimana a Chicago. Ecco cosa ha fatto.
CHICAGO – Erano passati facilmente dieci anni dal mio ultimo viaggio non lavorativo a Chicago, e con una breve finestra del fine settimana che si presenta, mia figlia Kate di undici anni e io abbiamo deciso di andare nella Windy City per una buona dose di architettura, cultura, rilassamento, ottimo cibo, e visite con gli amici. La città gestibile sulle rive del lago Michigan non ha deluso, e siamo andati via sentendoci rilassati, ringiovanito, ed estremamente ben nutrito.
PRIMO GIORNO:IL LOOP, IL MAGNIFICO MIGLIO, E ALTRO
Con meno di 36 ore, siamo partiti correndo e siamo andati dritti per Millennium Park per la famosa scultura di Anish Kapoor Porta delle nuvole , che i locali chiamano "The Bean". La bella, la goccia a specchio ispirata al mercurio liquido è meravigliosa per tutte le età e riflette lo skyline e l'architettura circostanti con un effetto abbagliante. Un arco alto dodici piedi sotto il pezzo rende divertente l'esplorazione. Avremmo potuto facilmente trascorrere mezza giornata esplorando la Crown Fountain del Millennium Park, Giardino Lurie, e il ponte BP progettato da Frank Gehry.
Ma siamo partiti per Istituto d'Arte di Chicago per ammirare le collezioni permanenti. Ci siamo fermati a pranzo nell'ala progettata da Renzo Piano al Terzo Piano, un locale minimalista, spazio bianco puro con un menu di mezzes, focacce, e insalate creative. Tariffa perfetta del museo. Ben nutrito, siamo tornati giù per Michigan Avenue, fermandosi a vari Walgreen lungo la strada. Sì, veramente. Il concetto di "drogheria" assume un significato completamente nuovo a Chicago, e in filiali selezionate (come quella dell'iconico Wrigley Building), abbiamo trovato sushi fresco (completo di chef in loco!), liquore costoso, e tesori che hanno reso lo shopping one-stop in un ambiente con finiture dorate.
Sorrisi per l'esperienza del cupcake.
Il ristorante, e le sue porzioni, sono enormi. Foto per gentile concessione di Hugo's Frog Bar.
Dopo aver scattato le foto obbligatorie sul ponte sul fiume Chicago, ci siamo spinti verso l'area dello shopping che caratterizza l'area che chiamano "Gold Coast" per una buona ragione. Miglio Magnifico è pieno di boutique di grandi firme (Prada, Gucci, Ermete), e le strade adiacenti hanno punti più accessibili come Spruzza Cupcakes in East Walton Street. Per chi non lo sapesse, questo è un concetto di pasticceria che presenta un bancomat per cupcake che viene rifornito 24 ore al giorno con una varietà di prelibatezze follemente dolci per le persone. e cani, pure. Questo era, di gran lunga, il clou di Chicago, per quanto riguardava Kate.
Rifornito ancora una volta, abbiamo esplorato altri ristoranti come? Medusa (sushi fantasioso in un atrio di vetro), di Carmine (porzioni enormi di classici della salsa rossa italiana), e Hugo's Frog Bar (nome terribile; pesce eccellente). Hugo è un divertimento, concetto a tema nautico per genitori e bambini. Servono enormi piatti di cocktail di gamberi, coregone planked del Lago Superiore, e bellissimi hamburger alla griglia. Pensare in grande!
Dopo tanto camminare, mangiare, e bere (abbiamo trovato negozi di caffè e tè praticamente ad ogni angolo, che era un bel modo per combattere il famigerato freddo di Chicago), siamo tornati a The Peninsula Hotel per rilassarsi nella spa. Di solito non sono uno per massaggi e trattamenti, ma avevo sentito cose meravigliose sul loro massaggio Bamboo Harmonizer e ho deciso di provarlo. Il trattamento è progettato per aspirare l'energia negativa e stimolare il flusso di energia positiva del qi. (Sì, per favore!) Sono stati i 90 minuti più rilassanti che abbia mai visto. Forse era la combinazione di calde canne di bambù che mi rotolavano sulle gambe e sui piedi stanchi o il dolce schiocco del legno, ma mi addormentai duramente e mi svegliai completamente rinvigorito. Ritagliati del tempo per questo.
Dopo aver fatto leva dall'hotel, siamo andati a Bistronomico , un vivace bistrot proprio dietro l'angolo, per cena. Il nostro era un gruppo multigenerazionale, e tutti hanno trovato qualcosa sul menu. Deliziose terrine di tartare di tonno, lumache all'aglio, e confit d'anatra croccante:tutti classici francesi infusi con un tocco moderno. Un enorme Baked Alaska (mantenendolo vecchio stile) è stato il finale perfetto per un pasto memorabile e una giornata piena.
Oscenamente appiccicoso delizioso. Foto per gentile concessione di Bistronomic.
SECONDO GIORNO:PANCAKE, DAVID BOWIE, E UN ACQUARIO INCANTEVOLE
Un altro vincitore nella categoria big food è Casa delle frittelle , un alimento base della colazione del centro che serve ottime omelette in un tradizionale, atmosfera da tavola calda. Da qui, siamo andati a Museo d'Arte Contemporanea per vedere la mostra "David Bowie Is". Anche se questo potrebbe non essere il contenuto più adatto ai bambini (con tutti i cucchiaini di coca cola, sesso, e colorito linguaggio), lo spettacolo altamente interattivo presenta musica, riprese cinematografiche, e costumi stravaganti, compresi i body di Ziggy Stardust e i cappotti di Alexander McQueen. Questa era l'unica tappa nordamericana dello show, e ne è valsa la pena una deviazione. (Lady Gaga non sarebbe Gaga senza l'influenza di Bowie.) Il negozio di articoli da regalo ben fornito di MCA vende di tutto, dai plaid e cuscini Union Jack alle cover per iPhone di Andromeda agli orecchini "Let's Dance".
Una festa da ballo psichedelica di creature marine. Foto di Cwillbounds / Flickr.
Dopo essere tornati in hotel per ritirare il nostro gratuito Mini Cooper (questo può essere organizzato in anticipo ed era secondo solo a Sprinkles Cupcakes dal punto di vista "cool" di mia figlia), ci siamo diretti a Shedd Aquarium dall'altra parte della città. Essendo uno dei più grandi acquari del mondo, ti consigliamo di pianificare la tua visita in anticipo. Consiglio vivamente la mostra "Jellies" in technicolor (in mostra fino a gennaio 2015) perché quelle creature amorfe sono piuttosto estasianti.
In nome della ricerca, ci siamo fermati Foodlife a Water Tower Place, un luogo che porta il concetto di food court a un livello completamente nuovo. Foodlife è una raccolta di concetti di ristorazione informale all'interno di un principale, spazio movimentato. Le cucine separate risultano eccellenti, cibo fresco che spazia dal sushi e insalate fantasiose alla tipica pizza deep-dish di Chicago. Le aree dedicate ai dessert che servono crepes personalizzate sono state il momento clou culinario per i membri più giovani del nostro entourage. E se devo essere onesto, questo è anche il mio modo preferito di mangiare - un po' di questo, un po' di quello.
Entra in un sottomarino tedesco catturato. Foto di Abadonmi01 / Flickr.
Se il tempo o il tempo lo avessero permesso, avrei preso un Crociera sul fiume della Chicago Architecture Foundation perché è il modo migliore per conoscere la ricca storia architettonica della città. Il mio prossimo viaggio includerà anche una sosta a Museo della Scienza e dell'Industria per vedere il suo sottomarino tedesco U-505 della seconda guerra mondiale, Teatro Omnimax, e labirinti di specchi.
La nostra ultima fermata, Gibson's Bar &Steakhouse , non mi ha deluso per la cena anticipata. Questo è esattamente il tipo di cibo e atmosfera che mi aspetto da Chicago:bistecche enormi, insalata a spicchi caricata con pancetta e gorgonzola, e zuppa di rilegatore in un caldo, ambientazione con pannelli in legno. Il pasto completamente senza pretese è stato la conclusione perfetta del nostro weekend vorticoso. Ci siamo diretti verso l'aeroporto sentendoci sazi in ogni modo.
La tavoletta di cioccolato e la Shanghai Terrace. Foto per gentile concessione di Peninsula Hotel.
DOVE STARE
La Penisola nel cuore del centro di Chicago è in cima alla mia lista. Questo particolare avamposto semplicemente prende bambini/ragazzi/ragazzi. Siamo stati accolti alle 21:00. da un dessert bar nella sala da pranzo principale che era in tutto e per tutto Willy Wonka-esque. tini di caramelle, barrette di gelato fai da te, una stazione di waffle, e cioccolatini tutti fatti per la perfezione, caloroso benvenuto del Midwest.
La nostra camera spaziosa non era meno impressionante, con i suoi lini Fili D'oro, infinite comodità (peluche, creme Oscar de La Renta, taglieri di frutta fresca), e ampie vedute del Water Tower Park e del lago in lontananza. I punti salienti includevano una piscina tentacolare, completa di gloriose, finestre di sei metri e morbidi abiti:una spa Zen, e Shanghai Terrace, l'hotspot dim sum dell'hotel che è lungo con gnocchi di gamberi e ha un'atmosfera di lacca rossa. Aggiungi una piccola pista di pattinaggio aperta durante i mesi invernali, e questo posto è praticamente il nirvana dei bambini.
In fondo alla strada troverai il relativamente nuovo Hotel Thompson , una gemma progettata da Tara Bernerd con tanto legno caldo, lampade moderniste, e muri viventi ad ogni angolo. Il ristorante interno Nico Osteria merita una sosta per pranzo o cena e serve alcuni dei migliori tagliolini crudi e fatti in casa - per non parlare dei biscotti e dei gelati d'acero - che io abbia mai assaggiato (Italia inclusa).
Da segnalare anche: Park Hyatt , Ritz Carlton Chicago (ora gestito da Four Seasons), e un nuovo Waldorf Astoria che offre camere e suite spaziose, molti dei quali sono specificamente progettati per ospitare le famiglie. Tutti questi hotel sono perfettamente posizionati per esplorare l'elegante zona della Gold Coast, vicino a Michigan Avenue, ei numerosi ottimi ristoranti situati entro un raggio di cinque isolati.
COME ARRIVARE LÀ
Le numerose opzioni di volo in entrata e in uscita dall'aeroporto internazionale di Chicago O'Hare (ORD) rendono facile e gestibile viaggiare con i bambini e cambiare programma all'istante (il mio forte). Mentre Chicago è un hub di United Airlines, Raccomando American Airlines solo per le offerte di cibo del Terminal 3. Tortas Frontera del celebre chef Rick Bayless, un incredibile ristorante specializzato in piatti caldi, tramezzini di pancetta affumicata e tre queso — fa quasi valere una lunga sosta.
MA ASPETTA, C'È PIÙ
Chicago, Un quartiere alla volta
Chicago:come mangiare come un locale
due bar, Un grande appetito
