Con la frenetica stagione delle vacanze in pieno vigore, abbiamo pensato che sarebbe stato bello rallentare e dare un'occhiata più da vicino alla tradizione danese di hygge . Il nostro primo incontro con la Parola ci ha lasciati perplessi, ma una volta appreso il suo significato non abbiamo potuto fare a meno di rimanere completamente affascinati dal concetto. Il libro di Hygge:l'arte danese dell'appagamento, Comfort, e connessione, di Louisa Thomsen Brits, scava più a fondo, esplorando il fenomeno e cosa significa abbracciare pienamente una tradizione spesso accreditata per aver reso la Danimarca uno dei paesi più felici del mondo.
DANIMARCA – La semplicità è un modo di essere, non uno stile di vita acquisito. Negli ultimi anni, molti di noi hanno lentamente spostato il nostro desiderio di etichette e prodotti di massa verso l'artigianato e il fatto in casa. L'estetica essenziale adottata dai consumatori di tutto il mondo deriva dai valori a cui le culture scandinave hanno aderito silenziosamente per anni:i valori di autenticità e semplicità che sono alla base hygge . Ma un'estetica che sembra rifuggire l'ostentazione può ancora essere un indicatore di status in una forma diversa. Invece del consumo visibile di prodotti sfacciati e di marca, gli eleganti ornamenti di una vita semplice possono facilmente diventare capitale culturale, simboli del gusto e della conoscenza.
Sebbene molti danesi godano di una vita comoda e di abbondanza materiale, la maggior parte resiste a elaborate manifestazioni di stato. In Danimarca, hygge è considerato antitetico all'eccesso e tenuto a distanza dal consumo eccessivo. A volte è sostenuto come un indicatore di autenticità, un senso di distanza dai giochi di stato. Hygge si pensa di perdersi quando ci si abbandona al consumo di lusso o quando si ha sete di essere notati, non importa quanto semplicemente rivestiamo quel desiderio. Hygge non è interessato alle nostre qualifiche o al nostro aspetto, ma in chi siamo e cosa portiamo al momento. Idealmente, ci allontana dai bordi fragili di noi stessi e ci spinge verso un immobile, caldo centro di semplice presenza e connessione.
Hygge non può essere acquistato o progettato, non importa quanto abilmente organizziamo una scena o organizziamo un'occasione. Se ci avviciniamo hygge dai suoi perimetri cercando di creare e catturare momenti perfetti, ci sfuggirà. Ci offre spazio e chiarezza per affrontare il reale, e spesso disordinato, affari di vivere e prendersi cura gli uni degli altri. Hygge non è alleato all'attenta riduzione e al controllo ma alla generosità, facendo attenzione, e lasciarsi andare. Il piacere si trova nel vivere hygge , non curandolo, nell'esperienza del viaggio, non possedere la mappa.
Il flusso senza sforzo della conversazione tra due vecchi amici, la superficie consumata di un tavolo da cucina graffiata dal tempo e dall'uso, sono hygge . La facilità di interazione che deriva dalla sincerità e dall'autenticità, un desiderio di riparo, non elevarsi uno sopra l'altro. È la cruda autenticità dell'essere incustoditi e liberi.
Hygge è semplice come una candela, illuminata e posta su un davanzale per accogliere qualcuno a casa. È una condizione di semplicità sia interiore che esteriore; una chiarezza di presenza e intenzione, e un onesto, pratica semplice. Nelle nostre vite sovrastimolate con così tanto da distrarre la nostra attenzione e trascinarci in direzioni opposte, possiamo rivolgerci a hygge come un approccio consapevole e riconoscente alla vita. Hygge è una pratica senza tempo, una consapevolezza quotidiana che deriva da una partecipazione sincera alla vita. C'è una semplice fedeltà al momento che viviamo attraverso hygge . Notiamo come una tazza di caffè mattutino stia fumando sul tavolo, come la nostra lampada da comodino e un vecchio volume di poesie o un nuovo amante ci invitano a letto, come una stanza familiare cambia lentamente colore all'arrivo del mattino. Quando noi hygger , rimuoviamo il disordine della percezione e raggiungiamo un'unicità di scopo. Diminuendo le luci, mettendo su il bollitore, o stendere un tappeto da picnic, regoliamo ciò che ci circonda per guidare la nostra energia e il nostro desiderio. Hygge presta attenzione alle preoccupazioni dello spirito umano, orientandoci verso un modo di vivere che privilegia il semplice piacere, amicizia, e collegamento al di sopra del consumo.
Passare un'ora a scavare un'aiuola con un'amica o concludere una giornata di lavoro in un bagno caldo con la finestra aperta al rumore della sera ripiegata su se stessa per strada fuori sono esperienze intrise di hygge . La familiarità della routine domestica e il piacere inerente ai piaceri semplici evocano hygge - pane fresco, una passeggiata serale, pura lana, un bacio, un giro in bicicletta. Hygge è avere meno, godendo di più; il piacere di essere semplicemente. Quando noi hygger , sperimentiamo l'abbondanza in contrasto con la pervasiva ricchezza in cui molti di noi sono affamati di esperienza spirituale. Ma hygge non è pizzicante e parsimonioso. È generoso e celebrativo, un modo per ricordare l'importanza del semplice atto di vivere stesso.
PER IL TUO COMODINO
Non fermarti qui. Leggi tutto il libro.
Il libro di Hygge:l'arte danese dell'appagamento, Comfort, e connessione , di Louisa Thomsen Brits
MA ASPETTA, C'È PIÙ
Che diavolo è "Hygge"?
Festeggia il Lucia Day come gli svedesi:una ricetta per i panini allo zenzero
Cosa c'è in una parola:espressioni curiose da tutto il mondo
Ristampato da Il libro di Hygge:l'arte danese dell'appagamento, Comfort, e connessione Copyright © 2017 di Louisa Thomsen inglesi. Pubblicato da Blue Rider Press, un'impronta di Penguin Publishing Group, una divisione di Penguin Random House LLC.