HOME Guida di viaggio Viaggio di buon senso
img

Non essere un capo Chowda:un viaggio in famiglia a Provincetown e Cape Cod

La scorsa estate, la scrittrice Jessica Ritz ha trascinato i suoi figli, di 3 e 5 anni, in tutto il paese per un po' di divertimento vecchio stile a Cape Cod. Seguono il consumo di vongole fritte e il boogie boarding.

CAPE COD – "Saluta i Kennedy!" il mio amico mi ha scherzosamente chiamato quando l'ho incontrata mentre ero in viaggio per LAX. Stavo andando a Cape Cod, e, bene, Indossavo lino bianco e strisce blu. Non è l'abbigliamento più pratico quando si viaggia in campagna con due bambini piccoli, ma stavo lentamente scivolando nella mentalità di Cape Cod. Provando il costume, in un senso.

A un non iniziato della costa occidentale come me, l'immagine di Cape Cod coinvolge stereotipicamente gin tonic, parlare dello yacht club, proprietà sontuose, biancheria, e pettegolezzi ininterrotti della famiglia Kennedy. Una settimana con sede a Provincetown, esplorare le città vicine all'esterno del Capo ha dimostrato il contrario.

LA SCENA DELLA PROVINCIA

Una comunità diversificata dove essenzialmente ogni giorno durante l'alta stagione è il giorno dell'orgoglio, Provincetown è il suo stesso animale. C'è una raffica di attività nelle scene di teatro e arti visive locali per tutta l'estate, così come la versione del piccolo villaggio del Mardi Gras ad agosto. Questa cultura artistica e profondamente progressista è giustapposta a tutti i negozi di caramelle vecchio stile e ai negozi di souvenir di magliette che potresti desiderare in una densa destinazione turistica balneare che scandisce la fine di una delle caratteristiche geografiche più storiche e pittoresche del paese. Plymouth Rock potrebbe attirare tutta l'attenzione, ma P-Town è il luogo in cui i pellegrini sono sbarcati per la prima volta.

È bastato viaggiare attraverso il paese per ricordare questa preziosa lezione:i miei figli non potrebbero essere più felici di quando sono su una spiaggia. Farò volentieri il 3, 000 miglia di viaggio di nuovo per tornare a Cape Cod (nel frattempo, Mi limiterò a sorridere e sopportare le 20 miglia molto trafficate per visitare la costa nella nostra città natale).

La scena al MacShack.

DOVE MANGIARE

Carburante mattutino
Due locali di caffè indipendenti fermalibri su entrambi i lati del centro di Commercial Street. Cucciolo cablato la caffetteria mantiene il bordo orientale ronzante, mentre Joe Coffee &Café a ovest è accogliente con un ampio e affascinante patio esterno e un menu più ampio di prodotti per la colazione e il pranzo.

Ora dei pasti
In Locale 186 puoi scegliere di sederti nel patio a livello della strada, sul grande, sporgente portico avvolgente al piano superiore, o all'interno dell'ex casa vittoriana che ora è un eccezionale, ristorante di hamburger di fascia alta. La carne proviene da alcuni dei migliori produttori di tutto il paese, come Snake River Farms. Puoi progettare il tuo hamburger o selezionarne uno dall'elenco, che include il decadente Surf &Turk, fatto con un tortino di manzo di Kobe, aragosta al burro, e aioli. Non hai voglia di hamburger? Nessun problema. Vai per le ostriche, insalate, o specialità come sottaceti fritti o cuori di carciofo.

Trovare vongole fritte, involtini di aragosta, Ostriche, e simili richiede solo di fare pochi passi in qualsiasi direzione in centro. Come suggerisce la sua bellissima insegna al neon vintage, nassa per aragosta è un'istituzione locale, come lo sono altri posti sempre affollati come John's Footlong su Lopes Square dal molo MacMillan e di Bubala . Per l'etica del farm-to-table e del locavore, è difficile battere l'avamposto di Provincetown nell'area di Boston Dieci tavoli ristoranti di quartiere.

Ma per molti pasti, abbiamo preso l'autostrada e ci siamo diretti a Wellfleet e Eastham Invece, perché pianificare la cena in queste zone si legava più facilmente alle uscite pomeridiane in spiaggia in famiglia. Le attese sono punitive durante le ore di punta della cena nelle baracche più popolari lungo la Route 6. Il fascino di Cape Town e la tradizione locale sono più difficili da apprezzare dopo aver aspettato più di un'ora per mangiare quello che non è certo un pasto economico su piatti di carta ai tavoli da picnic.

Prima il gelato, secondo cena?

Quindi, dopo aver imparato nel modo più duro, il suggerimento di un ragazzino della nostra festa di prendere prima il gelato, secondo cena — at di Arnold a Eastham, non sembrava così ridicolo. (Non abbiamo avuto tempo per una partita di minigolf sul campo truccato di Arnold.) Siamo stati felici di rimpinzarci con i famosi anelli di cipolla sottili, involtini di aragosta, e Wellfleets e vongole sul mezzo guscio dalla barra cruda. Puoi anche chiamare in anticipo per l'asporto.

Mac sul porto di Wellfleet è tanto sognante quanto Cape Cod diventa, con un parco giochi nelle vicinanze e accesso diretto all'acqua costellata di erbe alte e case eleganti visibili in lontananza. Mac's Shack la strada ha un'accogliente area salotto all'aperto e si snoda fino a Main Street, più vicino alla Route 6, passato Herridge Libri e Ostrica malvagia ristorante.

Il menu di Wicked Oyster spazia dalle basi locali (sì, più ostriche) a tariffe di fascia alta. Con caldo, pavimenti in listoni larghi all'interno e un abbondante giardino fiorito all'esterno durante l'estate, è sia un ritrovo di quartiere (con un bar al mattino) sia una destinazione per occasioni speciali. Il menù della cena, che comprendeva costatine brasate con polenta di cavolfiore e capesante scottate con risotto di stagione, era indicativo della raffinatezza della cucina.

Pane, a perdita d'occhio, presso PB Boulangerie.

È difficile passare PB Boulangerie senza afferrare autentici pasticcini francesi, pagnotte di pane fresco, e altre prelibatezze. Mangia panini nel patio coperto o pranza in spiaggia. Vieni ora di cena, sembra che Lione sia stata importata nel Capo. La tendenza dei food truck è arrivata anche all'esterno del Capo, nella forma adorabile del sano, allegro ed elegante Sunbird , anche sulla Route 6 a Wellfleet.

Negozi di alimentari e provviste
La generale riluttanza della zona dal mainstream significa che non troverai un Whole Foods da queste parti. Ma c'è un Fermati e acquista , e altre opzioni di piccoli negozi che rafforzano il carattere locale, come Mercato naturale di Bradford . Il sabato Mercato degli agricoltori di Provincetown by Town Hall è una tappa obbligata per i prodotti locali da maggio a novembre.

Avevo sentito parlare del mitico di Cape Cod, gelatina di prugne selvatiche da spiaggia da un amico pasticcere a Los Angeles, quindi mi sono assicurato di prendere alcuni vasetti da BriarLane James e Jellies' stare sulla Route 6 a Wellfleet.

Molti uomini (anche piccoli) sono rimasti ipnotizzati dal mare.

SPIAGGE

Sicuro, Mi sarebbe piaciuto organizzare un ricevimento letterario al favoloso, pittoresco Norman Mailer Center , trascorrere qualche ora tranquilla e contemplativa tra le affascinanti mura del Associazione e Museo d'Arte di Provincetown , e sfogliare le numerose gallerie d'arte a Provincetown. Ma avevo piccolo, bambini irrequieti da intrattenere.

Avremmo potuto rimanere settimane e ancora a malapena scalfito la superficie delle opportunità di avventura all'aperto del Capo. Marconi Beach è uno dei preferiti dai surfisti e dalle persone che preferiscono onde più intense, ma il nostro preferito tra tutte le età si è rivelato Spiaggia della Guardia Costiera sul lato dell'oceano a Eastham. Gestito dal National Park Service e parte del Cape Cod National Seashore protetto a livello federale, un abbonamento o una quota NPS ti fa entrare nel parcheggio. Da lì un tram completa il viaggio verso la splendida spiaggia con onde di dimensioni ideali per bambini piccoli e amanti del boogie.

Tornato a Provincetown, attraversavamo la strada dal nostro hotel e guadavamo il porto durante la bassa marea, sia di giorno che di notte, una novità per me ei miei figli che sono abituati al Pacifico più aspro. Per andare in spiaggia meno tranquilli, un'escursione rigorosa sulle dune di sabbia si conclude in modo sbalorditivo Punto di gara spiaggia. Le navette dal deposito degli autobus in centro sono un buon modo per raggiungere le spiagge intorno alla punta. Meglio ancora, puoi pedalare sui sentieri tortuosi. I noleggi di biciclette sono facilmente disponibili ma spesso vanno veloci. Un sentiero più liscio e piatto è il Pista ciclabile di Cape Cod da Wellfleet, che inizia dall'altra parte della strada rispetto a PB Boulangerie vicino al negozio Beachcomber.

organizzare un tour della pozza di marea in anticipo con un ranger NPS per la certificazione Junior Ranger, che era un'attività popolare per alcuni dei bambini del nostro gruppo. (Il mio si è addormentato troppo.) O una passeggiata lungo il frangiflutti fornisce l'accesso alla ricerca di granchi e altre creature secondo il tuo programma.

Ingresso dell'hotel del porto.

DOVE STARE

Harbour Hotel
All'estremità orientale, al di fuori del relativo ronzio occupato della città, Harbour Hotel è un minimalista, motel della metà del secolo che è stato recentemente sottoposto a un rifacimento chic. Non tutte le camere sono state rinnovate, quindi assicurati di richiedere una camera riabilitata al momento della prenotazione. Le camere sono dipinte di bianco di riserva con pratici pavimenti in linoleum arrotolati (più facile per spazzare via quella sabbia così subdola), letti di legno biondi della piattaforma, e giudiziose schiocchi di pastelli luminosi. La lobby è luminosa e giocosa, con accesso diretto al porto di Provincetown attraverso la strada a due corsie 6A. La colazione continentale gratuita viene servita nella sala da pranzo, e di notte gli ospiti e un'infarinatura di gente del posto si rilassano accanto al pozzo del fuoco di fronte mentre arriva l'alta marea. Una passeggiata di 30 minuti ti porta nel bel mezzo delle cose, anche se siamo stati più che felici di prendere il comodo bus navetta RTA che collega North Truro e Provincetown.

Con blocco dopo blocco di assicelle e strutture in stile coloniale rivestite in scandole di legno, Provincetown è un paradiso per gli amanti dei B&B. La maggior parte appende la bandiera arcobaleno in segno di benvenuto ai viaggiatori LGBT. Anche gli affitti di condomini e case sono abbondanti.

Raggiungere il traghetto veloce.

COME ARRIVARE LÀ

Volare: Poiché il nostro arrivo al Capo ha richiesto molto coordinamento, Ero piuttosto stressato ad arrivare fino a P-Town come l'unico adulto con due bambini al seguito. Volare per circa $ 99- $ 129 di sola andata è un'opzione su Cape Air , che trasporta passeggeri da più di 60 città all'aeroporto municipale di Provincetown, l'aeroporto più caratteristico (e senza problemi) che abbia mai visto.

Unità: La maggior parte dei viaggiatori arriva in auto, ovviamente, poiché Provincetown è a sole 100 miglia dispari da Boston.

Traghetto: Prendendo il traghetto veloce della Bay State Cruise Company, però, era il modo migliore e più divertente per andare, sia per il piacere del viaggio stesso che per il costo. Ma questo metodo non è privo di sfide; per fortuna avevo un cugino che ci aiutava a portare noi stessi e tutta la nostra attrezzatura al terminal dei traghetti, che si trova in una strada trafficata senza accesso al lotto nelle vicinanze. Siamo quindi tornati all'aeroporto Logan di Boston per il ritorno a Los Angeles. Speriamo che in futuro avremo l'opportunità di prendere i traghetti per Nantucket e Martha's Vineyard.

ALTRO SU FATHOM

Guida di Nantucket
Guida del New England


Appunti di viaggio
  • Cè di più nel miglior ristorante di Atlanta oltre al delizioso cibo stagionale che servono. Abbiamo incontrato Jen Hidinger, il ristoratore dietro Staplehouse, un comune di quartiere con una storia stimolante e una missione di beneficenza. Parlaci del tuo ristorante. Staplehouse è un ristorante di quartiere informale situato nel cuore dellOld Fourth Ward di Atlanta. Il nostro menù cambia regolarmente in base alla stagionalità, latmosfera della cucina, e ciò che i nostri agricoltori hanno a

  • Presentato in collaborazione con The Guadalupe Islands Tourist Board. Sei già stato convinto del motivo per cui le Isole Guadalupe sono la tua nuova destinazione caraibica preferita. E sei pronto per essere il primo dei tuoi amici ad esplorare le isole, soprattutto ora che JetBlue sta lanciando voli diretti stagionali dallaeroporto JFK di New York a Pointe-à-Pitre. (American Airlines vola già settimanalmente tutto lanno da Miami.) E hai letto delle prime cinque cose da fare in Guadalupa. Or

  • Alcune persone ti diranno che la piccola città di Borrego Springs ricorda loro la Greater Palm Springs decenni fa:piccola, aprire, abbracciato dalla quiete del deserto incontaminato e più oscuro, cieli più stellati che si possano immaginare. Infatti, il comune di Borrego Springs, circondato dal parco del deserto, è stata designata nel 2009 come una delle poche comunità Dark Sky che puoi visitare in tutto il mondo. È senza dubbio la casa di alcune delle più belle bellezze naturali del deserto, co