Cerchi una vacanza che ti dia tanto divertimento e sia anche completamente accessibile in sedia a rotelle? Non guardare oltre lo Stato di New York! Dalle maestose cascate alle affascinanti ville e alcune delle migliori esposizioni di arte moderna del paese, ci sono molte cose da vedere e da fare che sono accessibili a tutti. Ricordati di mantenere la distanza sociale e indossa una maschera come richiesto dalle linee guida statali. Chiama in anticipo e controlla i siti Web e i social media per assicurarti che le attrazioni siano aperte e disponibili.

Aggiornato 7/9/21

New York | Valle dell'Hudson | North Fork di Long Island | Finger Lakes e Itaca | Rochester | bufalo, Cascate del Niagara, &Letchworth State Park | Chautauqua, Jamestown e altro | Adirondack

New York City

La città che non dorme mai offre tantissime cose da fare accessibili a tutti i visitatori. Con l'aumento della disponibilità di taxi accessibili e un servizio di traghetti completamente accessibile, non è mai stato così facile vedere la Grande Mela su ruote e vederne di più!

La maggior parte delle principali attrazioni sono facilmente accessibili con una sedia a rotelle. Puoi passeggiare per Central Park, ammirare le luci brillanti di Times Square, salire in cima all'Empire State Building*, attraversare il ponte di Brooklyn, sfoglia il Metropolitan Museum of Art, il Whitney o il MoMA, e fai un tour di Ellis Island senza incontrare grossi ostacoli. Durante l'inverno, gli utenti su sedia a rotelle possono pattinare sul ghiaccio al The Rink at Bryant Park.* Sono disponibili anche slittini adattati per i bambini più piccoli. Per una delizia, soggiorna al Park Hyatt New York, che vanta una piscina di acqua salata completamente accessibile, superbe camere accessibili, e una posizione invidiabile vicino a Central Park.

Mentre i teatri di Broadway sono stati costruiti ben prima dell'ADA, un pomeriggio o una serata a teatro è a portata di mano. Ogni teatro mette da parte diversi posti accessibili nell'orchestra e alcuni di questi sono venduti allo stesso prezzo dei biglietti più economici del mezzanino. Prenotali in anticipo poiché tendono a esaurirsi per spettacoli popolari. Acquistare direttamente dal botteghino del teatro per telefono o di persona può comportare un notevole risparmio sui costi del servizio online. I posti a sedere accessibili per gli spettacoli di Broadway e off-Broadway possono essere ottenuti anche tramite i programmi di accessibilità del Theatre Development Fund (è richiesta l'iscrizione a TDF Accessibility, non è previsto alcun costo per diventare membro). I servizi igienici accessibili sono prontamente disponibili.

Gli appassionati di sport e musica troveranno molto da amare nelle principali sedi di eventi sportivi e concerti negli stadi della città, incluso lo Yankee Stadium*, Campo Citta*, Madison Square Garden, e il Barclays Center, che offrono tutti molti posti a sedere accessibili con una visuale eccezionale e un facile accesso a concessioni e servizi igienici.

Essendo una delle migliori città al mondo per i buongustai e accogliente casa per immigrati provenienti da tutto il mondo, New York City offre di tutto, dall'autentica cucina etnica economica ai pasti stellati Michelin di fama mondiale. Le food hall sono anche un ottimo modo per assaggiare cibi deliziosi in tutto il mondo, andare in Italia senza uscire dal paese cenando da Eataly, fai il pieno di churros e patatas bravas al Mercado Little Spain a Hudson Yards, o vai a livello globale al leggendario Chelsea Market, o eccellenti parvenu come Gansevoort Market, Mercato di Gotham Ovest, e Urbanspace, tra gli altri. Mentre sei nella zona di Chelsea, non perdere la High Line, una passerella sopraelevata sul sito di binari ferroviari abbandonati, accessibile tramite ascensori in più punti.

Se visiti in estate, fare un pellegrinaggio al Flushing Meadows Corona Park per il Queens International Night Market. Lì puoi banchettare con prelibatezze esotiche come momos tibetani (gnocchi) e torte al camino rumeno-ungheresi. E per un ottimo pasto con un lato di orgoglio della disabilità, fermati a cena al nuovo ristorante di East Harlem Contento, che è stato aperto da due persone su sedia a rotelle e costruito per essere completamente accessibile dal primo giorno. Un brindisi in un bar ad altezza di sedia a rotelle con un maestro sommelier a rotazione? Sì grazie!

Una visita a New York non è completa senza una gita nei suoi quartieri periferici, che ospitano una miriade di gemme nascoste, quartieri diversi, e viste maestose dello skyline di Manhattan dai waterfront recentemente riqualificati. Prendi il traghetto di New York per Hunter's Point a Long Island City o DUMBO a Brooklyn per alcune delle migliori foto dello skyline (e l'ingresso al ponte di Brooklyn). Visita il Domino Park di Williamsburg per la ricreazione sul lungomare sullo sfondo della storica fabbrica di zucchero Domino e una delle scene gastronomiche più calde della città. Lo stand di tacos del famoso chef Danny Meyer all'interno del parco, Tacocina, è da non perdere. Gli appassionati di bevande artigianali possono concedersi una degustazione alla Brooklyn Winery, scopri il processo di produzione di alcolici presso la New York Distilling Company e visita la Brooklyn Brewery. Di nuovo attraverso il fiume, assicurati di dare un'occhiata al SeaGlass Carousel a tema nautico a Battery Park. Adulti e bambini possono arrampicarsi all'interno delle strutture dei pesci in fibra di vetro, due dei quali possono ospitare una sedia a rotelle.

Da non perdere, il Bronx ha molti dei suoi luoghi imperdibili. Lo zoo del Bronx offre molte cose da fare per un giorno (o due), tra cui un giro safari e uno zoo per bambini. Qui vicino, Il giardino botanico di New York è una bellissima oasi dalla vita cittadina con una serie di mostre uniche durante tutto l'anno, come uno spettacolo annuale di trenini giocattolo per le vacanze, e ottimi piatti da fattoria a tavola in giardino provenienti dalla Hudson Valley all'Hudson Garden Grill. Le persone con disabilità possono ricevere l'ingresso gratuito per un PCA (addetto alla cura personale) presso le biglietterie o chiamando in anticipo il numero 718-817-8716. La sezione Belmont del borgo, che confina con lo zoo e il giardino, è sede di Arthur Avenue, conosciuta come la "Piccola Italia" del Bronx. Qui troverai nonna che vendono fantasiose macchine per caffè espresso e articoli vari del "vecchio paese" in un italiano fluente e ristoranti così autentici che ti sembrerà di essere a Roma. Prova una delle pizze di patate allo Zero Otto Nove (bonus:ha uno dei bagni accessibili più belli della città), prendi delle polpette piccanti e la migliore vodka di penne del gioco da Enzo, o prendi un panino o un picnic in una delle venerabili gastronomie del quartiere—— Mike's Deli all'interno dell'Arthur Avenue Retail Market e Joe's Deli sono i preferiti per i loro incredibili mozz' e salumeria (noti anche come salumi). Prendi un taxi accessibile da "Italia" a "New England" per una visita a City Island, una delle gemme nascoste di New York che ricorda più i giorni idilliaci di Cape Cod che la vita di città, con aragoste e fritture di pesce a bizzeffe!

Credito: @collectiveretreats su Instagram

Per una vacanza nella vacanza, dirigetevi all'Isola del Governatore. A soli 10 minuti di traghetto da Lower Manhattan e sei su un'isola oasi con molto da esplorare. Prendi le rampe splendidamente paesaggistiche fino a "The Hills" per una vista a 360 gradi del porto di New York, la statua della Libertà, e lo skyline di Manhattan. Esplora il castello di Williams, una reliquia del tempo dell'isola come base militare, visitare l'unico campo di lavanda di New York City, prepara un picnic o mangia un boccone da uno dei camion di cibo:un giroscopio di pollo jerk da Fauzia's Heavenly Delights è un must. Se sei in grado di trasferire, rilassati su un'amaca all'Hammock Grove o su una sedia Adirondack con una splendida vista sul porto. L'isola è così accessibile che c'è persino un percorso di accesso universale fino alla cima di due scivoli nel parco giochi "Slide Hill".

Per informazioni più complete sui viaggi accessibili a New York, visita nycgo.com.

Suggerimenti per l'accesso di Anna:

• Se soggiorni o visiti Manhattan o Downtown Brooklyn, evitare di portare l'auto perché il parcheggio in strada è estremamente difficile da trovare, i lotti tendono a riempirsi nei giorni particolarmente impegnativi e il traffico può essere estremamente intenso. I quartieri esterni tendono ad essere più adatti alle auto.

• Noleggiare un'auto, però, può rendere più facile aggiungere visite a regioni vicine come la Hudson Valley, i Catskill, e Long Island (è come fare due vacanze in una!). Puoi noleggiare un furgone dotato di rampa da Bussani Mobility, che ha sedi a Mamaroneck nella Hudson Valley e Smithtown e Bethpage a Long Island, con pick up offerto dalle rispettive stazioni ferroviarie. In alternativa, puoi anche far consegnare un furgone agli aeroporti JFK o Westchester o in una posizione all'interno di New York ($ 150 e spese di consegna superiori a tratta). Assicurati di prenotare il tuo veicolo in anticipo poiché prenotano rapidamente, soprattutto durante le ore di punta del viaggio!

• La metropolitana è spesso il modo più veloce per attraversare la città, ma offre alcune sfide poiché molte stazioni non hanno ascensori e quelle esistenti sono spesso fuori servizio. Controlla il sito Web dell'MTA per l'accessibilità di stazioni specifiche e lo stato dell'ascensore prima di partire. Anche gli spazi tra il treno e la piattaforma possono essere significativi e non sono disponibili piastre di ponte. Sali a bordo dei cartelli "Area di imbarco accessibile" dove la piattaforma è leggermente sollevata per ottenere i migliori risultati. I cancelli accessibili della stazione richiedono una MetroCard AutoGate a tariffa ridotta, che richiede un'applicazione anticipata. In alternativa, puoi anche far scorrere il tuo compagno di viaggio per te su un normale tornello e farti entrare dall'altro lato mentre le porte del cancello si aprono liberamente all'uscita. Se viaggi da solo, puoi chiedere a un addetto MTA nella cabina adiacente di farti entrare o premere il pulsante di chiamata per ricevere assistenza dal personale della stazione dove non è visibile nessuna cabina.

• I treni per pendolari LIRR e Metro-North offrono un servizio accessibile rispettivamente da Penn Station e Grand Central Terminal, e in molte fermate a Long Island e nella Hudson Valley, rendendo possibile esplorare più aree dello Stato di New York durante la tua vacanza a New York accessibile in sedia a rotelle. Vedi i suggerimenti della Valle dell'Hudson sopra per idee di viaggio facili.

• Il sistema di autobus MTA è accessibile al 100% ed è un ottimo modo per avere un'idea della città mentre sei in superficie per tutto il tempo.

• Tutti i traghetti e i moli di New York sono completamente accessibili. Anche lo Staten Island Ferry e i traghetti privati ​​per la Statua della Libertà e Ellis Island sono tutti accessibili.

• I taxi accessibili sono prontamente disponibili in tutti e cinque i distretti chiamando l'Accessible Dispatch Program (646-599-9999) o scaricando l'app Accessible Dispatch. Tieni presente che diversi modelli di veicoli accessibili hanno diverse capacità di passeggeri. I taxi Nissan NV200 possono ospitare solo un'altra persona oltre al passeggero in sedia a rotelle, mentre la Toyota Sienna può ospitare quattro ospiti aggiuntivi. Le app Arro e Curb possono essere utilizzate anche per fermare una cabina accessibile in sedia a rotelle selezionando l'opzione WAV, ma solo il programma ufficiale di Dispaccio Accessibile ti consente di richiedere un taxi di dimensioni specifiche. Puoi anche andare alla vecchia maniera e fermare qualsiasi taxi accessibile che vedi disponibile per strada. Tutti i veicoli accessibili hanno il simbolo della sedia a rotelle universale dipinto sul cofano delle loro auto.

• UberWAV e Lyft Access sono opzioni per coloro che preferiscono i servizi di condivisione del viaggio.

Valle dell'Hudson

Immerso nella storia, la Hudson Valley può essere una facile gita di un giorno da New York City, grazie ai treni accessibili Metro-North che puoi prendere da Grand Central o Harlem, o un fantastico pernottamento.

La casa di Franklin D. Roosevelt e la Presidential Library &Museum offrono uno sguardo su una straordinaria presidenza di quattro mandati e sulla vita privata di FDR e della First Lady Eleanor Roosevelt. Come primo utente su sedia a rotelle eletto alla più alta carica del paese, le innovazioni che hanno contribuito a semplificare la vita di FDR nella sua casa sono oggi in mostra ai visitatori. A differenza di molte dimore storiche, entrambi i piani sono accessibili grazie ad un ascensore. Non perdere l'occasione di visitare Top Cottage, che molti credono sia la prima casa completamente priva di barriere architettoniche negli Stati Uniti ad essere progettata da una persona con disabilità (il portico sul retro offre anche una vista mozzafiato sulla Hudson Valley e oltre). Mentre nel sito storico, puoi anche visitare la casa di Eleanor Roosevelt Val-Kill* e l'opulento Vanderbilt Mansion (il Museo FDR, Val-Kill e Vanderbilt Mansion sono temporaneamente chiusi).

Dirigiti verso Sleepy Hollow per un po' di "shopping comparativo" delle ville. Kykuit, la tenuta Rockefeller (attualmente chiusa), è una dimora più semplice di quella dei Vanderbilt, se così si può chiamare la casa di un ricco industriale. Amante dell'arte, La principale stravaganza del signor Rockefeller è stata la trasformazione del seminterrato della casa in una galleria completa. Assicurati di scegliere il "Tour classico" quando acquisti i biglietti poiché altre opzioni non sono completamente accessibili.

Gli appassionati d'arte troveranno molto da amare nella regione. Visita il villaggio di Nyack per vedere le viste sul fiume che hanno ispirato Edward Hopper. I fan di Hopper possono visitare il primo piano del museo Hopper House senza incontrare barriere (non c'è ascensore per raggiungere il secondo piano). Nyack è anche una tappa obbligata per i buongustai, con una sorprendente gamma di autentica cucina internazionale in un'area del centro arrotolabile (anche se alcune parti del villaggio sono collinari). Goditi la cucina filippina ricca di sapori e il servizio cordiale al Karenderya, che è stato nominato uno dei 20 migliori nuovi ristoranti negli Stati Uniti da Esquire nel 2018, o soddisfa i tuoi golosi alla Patisserie Didier Dumas (l'ingresso avviene attraverso un ingresso separato con rampa che potrebbe dover essere sbloccato, quindi consiglia di chiamare in anticipo). Lo spazioso Dia:Beacon (sono richiesti biglietti anticipati) offre una tela idealmente accessibile per alcuni dei migliori del paese arte contemporanea in una cavernosa ex tipografia Nabisco. Il vicino Storm King Art Center è una tappa obbligata in una bella giornata. Un paesaggio di 500 acri di sculture e una meraviglia nella conservazione, Storm King sostituisce le pareti tradizionali, pavimento, e soffitto di una galleria con dolci colline alberate, la terra, e aria fresca. I percorsi forniscono l'accesso intorno alla proprietà, ma dovrai rotolare sull'erba per avvicinarti alle sculture.

Dai un'occhiata ai panorami che hanno ispirato così tanti artisti con un viaggio al Walkway Over The Hudson a Poughkeepsie. L'ingresso inclinato rende super semplice l'accesso alla passerella, che è il ponte pedonale sopraelevato più lungo del mondo a 1,28 miglia di lunghezza. Scatta la tua foto al centro e girati o continua ad esplorare l'Hudson State Historic Park*.

Sia che tu stia cercando di acquisire dei tuoi tesori o semplicemente voglia navigare, dirigiti a Rhinebeck e vai a fare antiquariato al Beekman Arms Antique Barn, il cui negozio al piano terra è accessibile (senza ascensore per il soppalco, ma la maggior parte delle cose sono comunque al livello principale).

I buongustai vorranno fare un pellegrinaggio al vicino Culinary Institute of America, un'istituzione che ha formato alcuni dei migliori chef della nazione. Puoi assaggiare lo stile culinario della prossima generazione di chef di alto livello in quattro ristoranti (assicurati di prenotare con largo anticipo!) e una caffetteria da forno. Tutte le sale ristorante sono accessibili, così come il tour del campus*. I ristoranti sono temporaneamente chiusi al pubblico e le prenotazioni sono disponibili solo per chi segue un corso al Culinary Institute; Il caffè pasticceria è temporaneamente chiuso.

Suggerimenti per l'accesso di Anna:

• Il modo migliore per vedere la Hudson Valley è in auto, ma alcune delle attrazioni sopra elencate possono essere facili gite di un giorno da New York City utilizzando la Metro-North. Tutti i treni sono accessibili, basta chiedere al conducente sulla piattaforma di portare una piastra del ponte per aiutare con le lacune quando si sale e si scende dal treno. Sono previste tariffe scontate per le persone con disabilità. I servizi taxi accessibili con sedia a rotelle non sono prontamente disponibili nella regione e, dove sono, spesso addebitano tariffe esorbitanti.

  • Casa FDR, Museo, e Biblioteca—Dutchess County Public Transit offre un servizio di autobus ogni ora tutto l'anno dalla stazione ferroviaria di Poughkeepsie, esclusi domenica e festivi. Controlla il programma per gli orari di partenza.

  • Walkway Over The Hudson:l'ingresso della passerella è a circa 3/4 di miglio a piedi dalla stazione ferroviaria di Poughkeepsie. I marciapiedi hanno tagli di marciapiede.

  • Dia:Beacon:il museo si trova a circa 10 minuti a piedi/rotolo dalla stazione ferroviaria di Beacon lungo marciapiedi accessibili.

• L'ingresso al complesso FDR e tutti i tour sono gratuiti per una persona con disabilità e fino a tre ospiti con il Pass di accesso ai parchi nazionali, a cui puoi iscriverti in loco o per posta prima di partire. Potrebbe essere richiesta la documentazione che dimostri la disabilità e la residenza negli Stati Uniti.

• Se non hai il tuo veicolo, puoi noleggiare un furgone dotato di rampa da Bussani Mobility*, A 15 minuti dalla stazione della metropolitana Mamaroneck-Nord. Il ritiro è disponibile dalla stazione. In alternativa, puoi anche far consegnare un furgone agli aeroporti JFK o Westchester ($ 125 e oltre le spese di consegna a tratta) o in una località all'interno di New York ($ 150 e le spese di consegna a tratta). MobilityWorks consegna sia all'aeroporto internazionale di Newark ($ 60 di spese di consegna a tratta) sia a JFK ($ 120 di spese di consegna a tratta). Puoi anche noleggiare un furgone fuori Albany. MobilityWorks ($ 50 di spese di spedizione a tratta) e Wheelers Vans ($ 25 di spese di spedizione a tratta)* consegnano entrambi all'aeroporto e alla stazione Amtrak. Assicurati di prenotare il tuo veicolo in anticipo poiché prenotano rapidamente, soprattutto durante le ore di punta del viaggio!

North Fork di Long Island

Mentre i vicini Hamptons fungono da parco giochi per i ricchi e famosi, le miglia di terreno agricolo di North Fork, vigneti premiati, e incantevoli località di mare offrono molte attività accessibili a tutti.

È difficile non innamorarsi di Greenport, un villaggio sul mare che è stato nominato una delle città più belle d'America da Forbes . Con la maggior parte dei suoi ristoranti e negozi situati in un piccolo centro, Greenport è estremamente percorribile a piedi e accessibile tramite la stazione LIRR a solo un paio di isolati dal centro cittadino. Fermati da Noah's per una cucina creativa che mette in risalto il meglio di ciò che è disponibile dalle fattorie locali appena fuori città e prosegui con una sosta a D'Latte per un autentico gelato in stile italiano fatto in loco. Duck Walk Vineyards nella vicina Southold è una straordinaria accessibilità alla sala di degustazione con un bar ribassato che consente sia agli utenti su sedia a rotelle che a quelli in piedi di sorseggiare bianchi fruttati e rossi distintivi in ​​tutta comodità.

Se vieni da New York, un modo semplice per vedere la regione vinicola di Long Island è tramite un pacchetto LIRR Getaway. Per soli $ 70,75 a persona, puoi goderti degustazioni in due cantine e spostarti è semplicissimo poiché il tour include il trasporto ferroviario dalla città e i trasferimenti locali su un pullman con aria condizionata. Gli utenti su sedia a rotelle devono chiamare il LIRR al numero 718-558-7419 con almeno 48 ore di anticipo per assicurarsi che un autobus dotato di ascensore sia assicurato per il tour; ogni autobus può ospitare due sedie a rotelle o scooter.

In autunno, le fattorie locali si animano con la stagione del raccolto, offrendo un sacco di divertimento in famiglia come la raccolta di mele e zucche, labirinti di mais, Giochi, e prelibatezze stagionali (ciao, ciambelle al sidro di mele). Harbes Family Farm è un'ottima scelta per la sua vasta gamma di attività, anche se dovrai andare sull'erba e il terreno può essere irregolare in alcune aree.

Per chi pernotta, la città di Riverhead è un'ottima base di partenza. L'Hyatt Place Long Island/East End offre diverse configurazioni di camere accessibili in una posizione ideale accanto all'imponente Long Island Aquarium. Concludi il tutto con una cena sul lungomare da Jerry &the Mermaid, che serve alcuni dei frutti di mare più freschi della regione in uno spazio informale a tema nautico.

Suggerimenti per l'accesso di Anna:

• Mentre la maggior parte delle città del North Fork sono accessibili tramite il LIRR, ci sono solo 2 – 3 treni al giorno in ogni direzione e i servizi di taxi locali non hanno veicoli accessibili. Le aree del centro di Mattituck e Greenport sono facilmente accessibili dalle fermate del treno a piedi/ruota. Tutti i treni sono accessibili, basta chiedere al conducente sulla piattaforma di portare una piastra per il ponte per aiutare con le lacune quando si sale e si scende dal treno.

• Se non stai facendo una visita guidata, il modo migliore per visitare più città e cantine, che non si trovano su percorsi pedonali, è con il proprio veicolo.

• Se non hai il tuo veicolo, puoi noleggiare un furgone dotato di rampa da uno dei servizi di noleggio specializzati menzionati nei suggerimenti per l'accesso alla Hudson Valley sopra. Bussani offre anche il ritiro dalla sede della contea di Nassau vicino alla stazione LIRR di Bethpage.

Finger Lakes e Itaca

Una piccola città progressista nota per le sue gole e sede della Cornell University e dell'Ithaca College, Itaca funge da ottimo punto di partenza per esplorare la parte meridionale della regione dei Finger Lakes.

L'Ithaca Commons, recentemente ricostruito, offre un accesso agevole e senza gradini a negozi e ristoranti unici. Nelle vicinanze di via Aurora, noto come “Ristorante Row, ” offre una serie di posti accessibili per cenare. Potresti trovarlo sorprendente, ma Ithaca ha più ristoranti pro capite di New York. Assicurati di risparmiare spazio per un gelato al Purity Ice Cream, un salotto retrò popolare tra i locali. Infatti, il gelato è stato inventato in una farmacia della città nel lontano 1892.

Credito:Brad Marzolf

Se sei qui per la natura, dirigiti al Taughannock Falls State Park per ammirare una cascata così alta che, a 215 piedi, supera anche le cascate del Niagara. Per la migliore visuale da seduti, dirigiti alla base delle cascate con una facile escursione lungo un sentiero sterrato pieno di ¾ di miglio che passa altre cascate più piccole ed è facile sulle ruote.

Con così tanti vini premiati, una visita ad almeno un vigneto di Finger Lakes è d'obbligo. Cantina del gufo assetato, il cui ristorante della casa ha una terrazza accessibile che si affaccia sul lago Cayuga, è un'ottima sosta per il pranzo. Le bottiglie consumate nel ristorante sono servite senza ricarico e tutti i vini sono disponibili al bicchiere per pochi dollari ciascuno.

Fai una gita di un giorno al Corning Museum of Glass, situato a un'ora di macchina a ovest di Itaca. Lasciati incantare dall'arte del vetro secolare e scopri la scienza della lavorazione del vetro, assistere a una presentazione del tecnico (leggi:vetraio) nell'anfiteatro accessibile, o cimentarti con la soffiatura del vetro. L'esperienza Make-Your-Own-Glass è completamente accessibile grazie a un po' di ingegno. Una cannuccia di plastica e un tubo di gomma flessibile attaccato al dispositivo per soffiare il vetro consentono un facile accesso dalla propria sedia.

Se stai cercando un'esperienza in un resort, Il Greek Peak Mountain Resort* è un buon posto dove stare e giocare. Hope Lake Lodge* dispone di otto camere accessibili ai disabili, metà dei quali dispone di docce con accesso per sedie a rotelle. La Waterfalls Spa* in loco dispone di lettini da massaggio con ascensori idraulici, rendendo facile il trasferimento. Il Greek Peak Adaptive Skiing Program* offre un programma sportivo completo e adattato per sciatori e snowboarder di tutte le abilità. Nota:l'Hope Lake Lodge Waterpark* in loco non dispone di ascensori per la piscina, ma c'è un accesso zero alla piscina con le onde.

Suggerimenti per l'accesso di Anna:

• Il modo migliore per spostarsi è con il proprio veicolo. Il trasporto pubblico non è facilmente disponibile fuori dal centro di Itaca. Ithaca Dispatch* (607-277-7777) dispone di un taxi accessibile in sedia a rotelle. Il taxi può portarti ovunque nell'area di Ithaca o nell'area più ampia di Finger Lakes e opera dalle 7:00 alle 17:00. Total Transportation* (607-734-6161) a Elmira ha altri tre taxi accessibili con sedia a rotelle che possono essere utilizzati per viaggiare intorno ai Finger Lakes. Entrambe le compagnie chiedono che le corse siano prenotate con almeno un giorno di anticipo per garantire la disponibilità.

• Salta il più famoso Watkins Glen State Park nonostante i consigli di viaggio ben intenzionati che potresti ricevere. Il sentiero della gola è bellissimo, ma devi essere in grado di camminare su e giù per una moltitudine di scale per vedere tutte le cascate.

• Se risiedi nello Stato di New York, potresti non dover pagare per entrare nel Taughannock Falls State Park. I residenti che hanno un Pass di accesso ai parchi statali godono dell'ingresso gratuito per un veicolo personale nei parchi statali e di sconti sugli affitti di campeggi e baite in tutto lo stato. Verifica se sei idoneo e richiedi un pass prima del viaggio visitando il sito Web dei parchi statali.

Rochester e il Canale Erie

Una fiorente città che funge da porta d'ingresso alla regione dei Finger Lakes, noto per i suoi chilometri di vigneti pluripremiati e gli idilliaci terreni agricoli, Rochester serve molto da gustare, vedere, e fai.

Inizia la tua visita con una sosta al mercato pubblico di Rochester, dove puoi assaggiare prelibatezze e sfogliare più di 300 bancarelle di venditori con prodotti freschi e merci di fattorie e artigiani locali. Segui gli operatori del mercato fino alla capanna degli Hots di Zimmerman, senza pretese, dove puoi mangiare una salsiccia particolarmente deliziosa, uovo, e panino al formaggio (solo contanti, ma sono solo pochi dollari). A proposito di salsiccia, il "bianco caldo" è una varietà di hot dog originaria di Rochester e non troverai dibattiti più grandi tra i locali di dove troverai la migliore varietà di esso. Sicuramente non puoi sbagliare con Schaller (nella foto), che dagli anni '50 serve il dolce locale affogato nella senape e nel ragù di carne (il modo corretto di mangiare un bianco caldo!) in uno spazio che serve come un ritorno a quell'epoca passata. Ma a Rochester c'è di più della salsiccia, la scena culinaria eclettica della città offre qualcosa per ogni palato. Qui, assapora il sushi più fresco fatto a mano e i piatti con ingredienti locali di stagione al Next Door by Wegmans o assaggia l'autentica cucina messicana con un tocco di originalità da Ox and Stone.

Rochester vanta una scena di bevande artigianali in forte espansione con più di 30 birrifici, distillatori, e cantine a mezz'ora di macchina dal centro della città. Puoi facilmente "fare un salto nella sala di degustazione" lungo Railroad Street, con una visita alla Rohrbach Brewing Company e alla Black Button Distilling, uno stabilimento dal grano al bicchiere che produce una gamma eccezionale di whisky e gin, e una crema bourbon su misura (accessibile tramite una piattaforma elevatrice con un limite di peso di 700 libbre). A meno di due miglia di distanza, puoi trovare l'acclamata Genesee Brew House (dal nome del fiume che attraversa il centro della città), il cui centro di confezionamento secolare è ora una destinazione con mostre interattive, contenuti multimediali, una sala degustazione, e ristorante. Il soppalco del ristorante funge da trespolo perfetto per guardare il tramonto su High Falls, una cascata urbana unica, in una bella giornata. Trascorri le tue notti all'Hilton Garden Inn Rochester Downtown, che vanta un'eccellente camera ADA dotata di doccia con accesso per sedie a rotelle, letto matrimoniale, e ampio salotto.

Che tu stia viaggiando con bambini o semplicemente voglia rivivere la tua infanzia, una visita allo Strong National Museum of Play è un must assoluto. I bambini più piccoli adoreranno le mostre interattive che li faranno entrare in una favola, fare acquisti fino allo sfinimento in una replica Wegmans a misura di bambino, o salire su un set di Sesame Street, mentre i visitatori di tutte le età possono trascorrere ore giocando ai videogiochi vintage e sfogliando le migliaia di giocattoli e giochi in mostra. I 20 acri del Seneca Park Zoo (nella foto) offrono un'impressionante gamma di animali e cose divertenti da fare per bambini grandi e piccini. Gli ampi sentieri dello zoo e le aree di osservazione a misura di bambino facilitano la guida, e un tram accessibile è disponibile per trasportare i visitatori da un'estremità all'altra dello zoo.

Essendo il centro storico dell'industria dell'ottica, Rochester è stata la sede dell'innovazione nel cinema e nella fotografia, con conseguente imponente Eastman Museum (nella foto), che rende omaggio a entrambe le forme d'arte, offrendo allo stesso tempo ai visitatori la possibilità di esplorare la storica tenuta di un certo George Eastman, fondatore della Eastman Kodak Company. Perché la madre di Eastman usava una sedia a rotelle, questa è una delle poche dimore storiche con un ascensore funzionante originale, che i visitatori possono utilizzare per accedere al secondo piano della casa. Assicurati di fermarti anche a casa di un'altra famosa rochester:Susan B. Anthony. I visitatori del National Susan B. Anthony Museum and House possono partecipare a tour guidati da docenti per conoscere la vita e i tempi dell'attivista, che ha svolto un ruolo fondamentale nel movimento di suffragio, garantire in definitiva il diritto di voto per le donne. Mentre il secondo piano di questa dimora storica non è accessibile, i docenti universitari possono fornire un iPad con le foto degli alloggi al piano superiore e parlare di quella parte del tour. Prosegui lungo il "Percorso attraverso la storia" fino al Genesee Country Village &Museum, un autentico museo di storia vivente ambientato in un villaggio del XIX secolo di oltre 700 acri a circa mezz'ora a sud-ovest di Rochester. Un notevole cambiamento rispetto al 1800 è il numero di edifici resi accessibili tramite rampe. Anche se non potrai entrare in ogni singolo edificio, ci sono abbastanza attrazioni accessibili per riempire diverse ore e il museo offre uno sconto ai visitatori con disabilità insieme a un'eccellente mappa digitale che dettaglia ciò che è e non è accessibile.

L'invidiabile posizione di Rochester lungo il Lago Ontario e il Canale Erie offre grandi avventure sull'acqua. Rochester Accessible Adventures* collabora con fornitori locali per offrire kayak adattivi e andare in bicicletta lungo il canale. Attrezzature come i montacarichi per aiutarti a passare dalla sedia a rotelle al kayak e le biciclette azionate a mano rendono queste attività accessibili a persone con quasi tutti i tipi di disabilità. Mentre ti fai strada lungo il canale, assicurati di esplorare villaggi affascinanti come Pittsford e Fairport. Fermati per un'autentica esperienza enologica di Finger Lakes a Casa Larga di Fairport (nella foto), where you can taste local whites and reds, along with a unique creation called ice wine—a sweet wine made from grapes that were frozen while on the vine. Ontario Beach Park* boasts the largest white sand beach in New York. An accessible boardwalk makes for easy rolling and manual beach wheelchairs can be borrowed from the lifeguard station connected to the Rohrbach Community Center, for free during regular beach hours (just bring ID to leave as a deposit).

Anna's Access Tips:

• Most Rochesterians drive and the easiest way to see the city is by car. Ramp-equipped rentals are available from Agor Enterprises (airport delivery/pick-up available for a $150 round trip fee) and United Access ($50–100 round trip for airport delivery depending on time of day; delivery to downtown Rochester is also possible, fees vary depending on distance and time of day). Be sure to book well in advance as inventory is limited. If you don’t require a ramp, most car rental companies at the airport offer hand controls (some may require 2–3 business days notice).

• You can also catch a ride with Apple Transportation, whose fleet includes three wheelchair accessible MV-1 minivans serving Monroe County.  Each vehicle can fit one wheelchair user and three additional riders. Due to the limited number of vehicles, the service requires at least 24 hours notice, but on-demand rides may be possible based on availability and location. Trips on Sundays, vacanze, and late evenings incur a surcharge.

• With enough planning, public transportation is an option. All RTS buses are accessible and most major attractions are directly serviced by bus routes, però, service tends to be limited to once per half hour on weekdays and once an hour on weekends. Check the RTS website or Google Maps for schedule and route info.

Buffalo, Niagara Falls, &Letchworth State Park

New York’s second-largest city offers plenty to do and see and happens to be a cool 30-minute drive from one of the world’s greatest natural wonders, Niagara Falls. Featured as one of the New York Times’ 52 Places to Go in 2018, the minute you land in Buffalo you know you’re in a city that is experiencing its moment.

The ultra-modern Marriott Harborcenter Hotel offers fully accessible rooms and suites. Start by exploring the newly redeveloped Canalside and Harborfront*, which offers everything from lively outdoor concerts and family events to serene waterfront walks (and rolls). Downtown Buffalo is within walking distance, or you can take a ride on the city’s metro rail—free and fully accessible above-ground via ramped platforms.

Credit:Erica Eichelkraut Zilbauer

Make your way back using a free audio walking tour on the I LOVE NY app, which has been vetted for the wheelchair accessibility of its route and is accessible to deaf and hearing-impaired users via text versions of all of the audio. While on the tour, marvel at the distinctive architecture, including the historic Shea’s Performing Arts Center and the Ellicott Square Building where you can sample local eats, such as Charlie the Butcher’s beef on weck. The Albright-Knox Art Gallery* belongs on the itinerary of any art lover, and offers several programs specifically designed for visitors with disabilities. All areas of the museum are accessible via lifts, but visitors with heavier chairs should note that the lift in one area has a total weight limit of 350–400 lbs. Visitors with kids will love the Museum of Science and the Buffalo Zoo, which dates back to 1875, making it the third-oldest zoo in the country.

Speaking of food, be sure to stop by Five Points Bakery on Buffalo’s west side for delicious, inventive toasts served with whimsical cutlery. Panorama on Seven inside the Marriott offers scenic views alongside top-notch cocktails and delicious New American fare. If there’s one food item that Buffalo is truly known for, it’s the wing—the juicy deep-fried delicacy smothered in a spicy sauce, which was invented at the Anchor Bar*. For true wing connoisseurs, the team at Visit Buffalo-Niagara recently launched an official Buffalo Wing Trail* (most stops are accessible, check with restaurants for specifics).  For a unique take on nightlife, head to Buffalo RiverWorks, a riverside study in industrial chic, home to the world’s first silo brewery, a full-service restaurant, concert venue, escape room, and all kinds of sporting activities and games. Be sure to take a deep breath before you head inside—the neighboring General Mills plant is the home of the Cheerios production line, and you can get a whiff of the aroma from a mile away.  

Certo, no trip to Buffalo is complete without a visit to the majestic Niagara Falls. Là, take a lift-equipped narrated scenic trolley ride to a variety of accessible ways to experience the Falls including scenic overlooks and the iconic Maid of the Mist boat ride. Make time for a meal at Savor at the Niagara Falls Culinary Institute where talented student chefs prepare gourmet dishes using locally-sourced ingredients.  Take your adventure one step—or sail—further with a visit to the bustling canal town of Lockport, NY, where you can take a narrated ride with Lockport Locks &Erie Canal Cruises* through the famed “Flight of Five” -- a system of historic locks that lifts boats up 50 feet. The canal boats can accommodate most wheelchairs and scooters (check in advance if yours is particularly wide), though bathrooms onboard are not accessible. An accessible restroom is available in the main building.

Venture an hour and fifteen minutes southeast to explore another marvel of nature you won’t be able to find anywhere else. Named the #1 State Park in the country by USA Today , Letchworth State Park boasts three magnificent waterfalls and the moniker “Grand Canyon of the East.” While the Lower Falls aren’t accessible, you’ll find the most stunning views at the Upper and Middle Falls anyway. For a meal with a view (or a delicious packed picnic!), stop by Caroline’s at the historic Glen Iris Inn.

Anna’s Access Tips:

• A note on lodging—if you need a room with a roll-in shower and transfer bench, be aware that many hotels in downtown Buffalo present challenges in this area as the controls are often not reachable from the shower seat. The Marriott Harborcenter, the Courtyard by Marriott at the Harborcenter*, and the Mansion on Delaware* are good choices for visitors who need this accessibility feature. Contact hotels directly for more information and ask for photos to verify room configurations will work for your needs.

• Buffalo is a city of neighborhoods and the easiest way to see it is by car. Ramp-equipped rentals are available from MobilityWorks (airport delivery/pick-up available for a $100 round trip fee) and Main Mobility—be sure to book well in advance as inventory is extremely limited. If you don’t require a ramp, most car rental companies at the airport offer hand controls (some may require 2–3 business days notice).

• You can also catch a ride with Liberty Yellow Cab, which offers several converted back-loading accessible minivan taxis at the same price points a regular taxi would charge anyone else. You can book your trip online (select the wheelchair option) and Liberty picks up just about anywhere in the Buffalo and Niagara Falls areas. Though on-demand service is available, it is highly recommended that you book in advance to ensure availability.

• If cost is a concern and time is not an object, the #40 bus* operated by NFTA Metro Transit leaves from the Metro Transport Center in Downtown Buffalo and takes about an hour to reach Downtown Niagara Falls. Da li, Niagara Falls State Park is a 10-minute walk/roll. Buses run every 30–40 minutes depending on the time of day. Every bus has space for at least one wheelchair or scooter, with newer buses having space for two. Reduced fares for people with disabilities are just $1 each way. Infatti, many places within the city of Buffalo are accessible with the NFTA bus system.

Chautauqua, Jamestown, &More

Located about an hour and a half south of the Buffalo-Niagara International Airport, the Chautauqua Institution is a lakeside gated community dedicated to arts and knowledge. Think of it as a summer camp for the NPR listener. All summer long, experience themed lectures and events culminating in a week-long food and film festival.

A state-of-the-art outdoor amphitheater is home to nightly entertainment during the Chautauqua summer season and has included performances by Yo-Yo Ma, Sheryl Crow, Richard Marx, Black Violin, and Harry Potter and the Chamber of Secrets™ in Concert. The amphitheater was completely rebuilt in 2017 and there are 100 seats (out of 4, 400) designated as accessible seating, along with another 100 seats for companions. Accessible seating is dispersed across a variety of locations thanks to a series of ramps and step-free paths.

The onsite Athenaeum Hotel offers Victorian-era charm with modern-day accessibility. Each room has authentic period furniture and its own distinctive feel, with several having accessible features such as grab bars and roll-in showers or accessible bathtubs. Step-free access to the porch is available through the lovely Heirloom Restaurant, allowing you to indulge in a view of the lake while enjoying the sumptuous breakfast buffet included with your stay at the Athenaeum or a farm-to-table dinner. An accessible restroom is available in the hotel lobby.

The Chautauqua Institution grounds are hilly in spots but there is a regularly scheduled shuttle that goes around the property. Lift-equipped shuttles can be requested by calling the transportation department. Scooter rentals are available on the property.

While you could easily spend a week without leaving the grounds, downtown Jamestown, aka Lucille Ball’s hometown, is just a 30-minute drive around the lake. Get your laughs in at the National Comedy Center and indulge in a nostalgic roll down memory lane with a visit to the Lucy Desi Museum. Craft beverage enthusiasts will be delighted by the tasting room at Five &20 Spirits &Brewing in Westfield. This friendly family-owned operation distills a variety of spirits, brews craft beer, and even makes wine. The Lake Erie Grape Discovery Center teaches visitors about the winemaking process, and perhaps even more importantly, serves wine slushies that you can sip on the patio next to a wine bottle fountain that substitutes wine for the water.

Nature lovers will enjoy new viewing platforms, easy hikes, and accessible campsites, cabine, and cottages* at Allegany State Park. In winter months, the Holiday Valley Resort in Ellicottville offers adaptive skiing lessons. Accessible rooms are available onsite. Stop by the Ellicottville Brewing Company while in town to sample some of New York’s best craft beers.

Anna’s Access Tips:

• The best way to get around is with your own vehicle. Public transportation and accessible taxis are not readily available in the area.

• If you’re flying in, your best bet is taking a flight to Buffalo-Niagara Airport and renting an accessible vehicle from there. See tips for Buffalo above for specifics.

Adirondack

Credit: Olympic Regional Development Authority

At six million acres, the Adirondacks is the largest park in the contiguous United States, with miles upon miles of unspoiled land that has long attracted nature lovers and outdoor adventure enthusiasts. The resort town of Lake Placid hosted two Winter Olympic Games and remains the training grounds for a new generation of Olympic hopefuls. Many of the Olympic sites, including the Olympic Museum and Herb Brooks Arena where the legendary “Miracle on Ice” hockey game was played, are wheelchair accessible. Thanks to an elevator, wheelchair users can even “climb” to the Olympic Ski jump observatory for a bird’s eye view over the area. For those looking to hit the powder, Whiteface Mountain* (pictured) and Gore Mountain* both offer adaptive snow sports programs.

The Tupper Lake* area boasts the world-class Wild Center and Wild Walk*, which welcomes visitors of all abilities to enjoy its universally designed exhibit halls and elevated walkway among the treetops of the Adirondack forest. The Wild Center also boasts a ¼-mile long accessible trail around Greenleaf Pond. For those with limited mobility, wheelchairs and mobility scooters can be borrowed free of charge (with an advanced reservation).

As diverse as it is large, the Adirondacks region is also home to Lake George, a resort town known for its Americana and lake-oriented activities. To see what we mean, stop at The Log Jam Restaurant for a sizzling steak in a building made to resemble a classic Adirondack logging cabin and a cruise on The Lake George Steamboat Company’s historic boats offers a spectacular view of the lake and surrounding mountains. The Minne Ha Ha* is accessible on the first deck only, but the Mohican* and the Lac du Saint Sacrement* have elevators that allow wheelchair users to access more decks. If you’re looking for a more active sailing adventure, Y-Knot* offers adaptive sailing lessons on the lake to sailors of all abilities and experience levels.

Anna’s Access Tips:

• The best way to get around is with your own vehicle. Public transportation and accessible taxis are not readily available in this area. Però, downtown Lake Placid is pedestrian-friendly.

• The red brick streets in downtown Lake Placid can be bumpy, particularly for those using a manual wheelchair or travel scooter. If you have a freewheel, or a chair with larger wheels, this will make traversing town easier.

For even more places to visit throughout the state, check out accessible travel blogger Cory Lee’s guest blog post. 

Author’s note: I personally visited all locations listed below using a wheelchair/scooter except ones marked with a *.

Non dimenticare di condividere con noi le tue vacanze estive! Share New York State pictures on Instagram and Twitter with #ILoveNY and #FindWhatYouLoveNY and tag us on Facebook!