HOME Guida di viaggio Viaggio di buon senso
img

Gli esperti di viaggio confessano i loro imbarazzanti errori di viaggio da novellini

A TravelZoo, i nostri Deal Experts hanno attraversato il mondo molte volte, raccogliere consigli di viaggio esperti per i nostri membri. Ma nessuno nasce esperto di viaggi:a un certo punto eravamo tutti principianti che si imbarcavano sul nostro primo volo. Qualche volta, la nostra conoscenza è stata guadagnata nel modo più duro, attraverso errori di prenotazione, incomprensioni culturali, e momenti persi nella traduzione.

Per dimostrare che gli errori di viaggio dei principianti possono capitare ai migliori di noi, abbiamo chiesto ai viaggiatori esperti di condividere le loro disavventure più imbarazzanti. Dimostrano che con il giusto atteggiamento, gli incidenti di viaggio possono essere buone esperienze di apprendimento (e buone storie) che non devono smorzare il tuo divertimento.

È tutto greco per me

Nadeen Bianco, Atlanta, scrittore su www.thesophisticatedlife.com

Durante il mio primo viaggio ad Atene, Grecia, Mi ero perso per le strade vicino al mio hotel. Io e il mio amico avevamo il biglietto da visita dell'hotel con l'indirizzo, ma era tutto in greco. Avevamo camminato solo per circa 20-30 minuti dal nostro hotel ma non riuscivamo a capire i segnali stradali, ovviamente scritto in lettere greche. Abbiamo salutato sei tassisti e mostrato loro la tessera dell'hotel, ma tutti fecero segno di no con la mano e proseguirono. Alla fine ci siamo imbattuti in un agente di polizia che parlava inglese. Ci ha detto che i tassisti non sono venuti a prenderci perché eravamo a solo un isolato dal nostro hotel, quindi non ne valeva la pena! Stavamo letteralmente camminando in tondo!

Minacce accidentali

James Kaiser, Austin, autore di Costa Rica:la guida completa

Quando mi sono trasferito per la prima volta in Costa Rica, Ho praticato il mio spagnolo con un barista locale. Stavo bene finché non ho detto "Quiero pegarte, " che pensavo significasse "voglio pagarti". Il barista socchiuse gli occhi e mi guardò male. Non avevo idea di cosa avevo detto di sbagliato. In seguito scoprii che avrei dovuto dire "Quiero pagarte, " perché "Quiero pegarte" significa "voglio prenderti a pugni"!

Suoni cosa?!

Matt Walker, Nashville, scrittore su www.LittleRoadsEurope.com

Mia moglie, Zeneb, e io sono entrambi musicisti classici. Durante la nostra prima incursione in Italia, la nostra conoscenza della lingua italiana era appena migliore di quella di Tarzan. Abbiamo scoperto che una domanda comune che ci veniva posta era "Che lavoro fai?" -- "Cosa fa per vivere?" Seguendo i consigli di Zeneba, Ho risposto in un italiano rudimentale che suono il violoncello in un'orchestra:“Io gioco cello in una orchestra sinfonica”.

Non so quante volte l'abbiamo detto alla gente, tante. Ma alla fine, una coppia di locandieri ha riso e ci ha preso in confidenza:"Non dirlo più così". Hanno poi spiegato quello che avevo veramente detto. La parola “giocare” significa “giocare, "ma è nel senso di un gioco, non uno strumento. Un errore innocuo, e uno che la maggior parte degli italiani ha capito nel contesto.

Però, non era la cosa peggiore. Quando ho detto "violoncello" (abbreviazione di "violoncello") suonava come ucello , piccolo uccello. Quindi stavo per dire, "Gioco con un uccellino". Quello è ancora non la parte imbarazzante, anche se. Ucello , si scopre, è anche una parola gergale comune per i testicoli.

Così, quello che sembrava stavo dicendo in risposta a "Che lavoro fai?" era "Oh, Gioco con il mio...” Bene, ti viene l'idea.

Ricordo che alcune persone sembravano un po' troppo impressionate da ciò che dicevo loro di fare per vivere.

Problemi sul treno

Kelsey Rexroat, New York, Editor presso Travelzoo

Quando ero in viaggio per l'Europa con lo zaino in spalla per la prima volta, io e il mio ragazzo abbiamo preso un treno da Roma a Napoli. Non avevamo idea che i biglietti del treno debbano essere convalidati con una marca temporale prima di salire a bordo. Quando arrivò il capotreno, disse che i nostri biglietti non timbrati non erano validi e che dovevamo scendere dal treno, ancora a un'ora dalla nostra destinazione.

Fortunatamente, i passeggeri di lingua spagnola accanto a noi hanno avuto lo stesso problema. Quello che seguì fu un'accesa partita di urla italo-spagnole tra loro e il conduttore. Con nostro sollievo, la discussione si concluse con il capotreno che alzava le mani esasperato, timbrando tutti i nostri biglietti (con tanto di brontolii), e passare alla macchina successiva.

Luckyraccoon / Shutterstock.com

Il caso del rumore minaccioso

Jema Patterson, scrittore nomade su halftheclothes.com

Il mistero è iniziato dopo il tramonto nella nostra pensione su una piccola isola nelle Filippine. Tutto era tranquillo e silenzioso, fino alle 21:00. Quindi, qualcuno nel cortile... beh, Non so cosa abbiano fatto esattamente. Ma l'hanno fatto 10 o 11 volte in circa tre ore. Un libro lanciato contro un muro? Mobili buttati giù dal tetto? Quello che sapevo:era ad alta voce . Incredibilmente, in modo inquietante, scortesemente, esasperantemente rumoroso.

Il mio compagno è andato alla porta per indagare. "No, no, no!" Ho sussurrato, la mia immaginazione immaginava una banda in questa terra sconosciuta che cercava di attirarci fuori. Poi è successo di nuovo. Questa volta, sopra la nostra stanza. "Veramente?" Noi abbiamo detto. "È quasi mezzanotte. Questo baccano è inaccettabile. Stiamo parlando con lo staff domattina".

A colazione, il mio compagno ha trovato il proprietario. Prima che avesse detto una parola, l'allegro proprietario gli ha chiesto se i manghi ci avessero dato fastidio la scorsa notte. Sai. Quelli che vengono spazzati via dall'albero e atterrano con uno schiocco nauseante sulle pietre? O l'eco persistente dopo che si sono silurati nel tetto di lamiera? Quelli che sembrano una banda di delinquenti stranieri? Manghi.

Impreparato in aeroporto

Travis Levius, Londra, giornalista e blogger di MisterLevius.com

Australia, con il suo background di colonia britannica condivisa come gli Stati Uniti, è facile entrare come l'Inghilterra o il Canada, Giusto? Bene, Ho imparato il modo duro e orribile quando ho provato a fare il check-in per il mio volo Atlanta-Sydney all'aeroporto. "Hai la tua autorizzazione per il visto?" mi ha chiesto l'agente del cancello. Di solito sono ben preparato, ma non avevo idea di dover richiedere un visto per entrare in Australia! Volevo morire dentro.

per fortuna, è bastata una rapida sessione Wi-Fi per compilare un'applicazione online da $ 20 AUD per ricevere l'autorizzazione per il visto elettronico in pochi secondi ... ma puoi immaginare che il mio cuore voglia saltare fuori dalla mia gola per tutto il tempo. Ho ancora fatto il volo in tempo, ma ho dovuto chiedermi, "Cosa diavolo stavo pensando?" Ora, Posso parlare per esperienza quando dico che i viaggiatori dovrebbero sempre controlla le normative sui visti aggiornate prima di partire per qualsiasi viaggio internazionale.

Non così glamour dopotutto

Robin Hutson, Redattore di Luxe Recess:per i genitori a cui piacciono gli hotel davvero carini

Pubblico una rivista di hotel di lusso per famiglie, e io sono un genitore esperto volantino e viaggiatore. Ma io e mio marito abbiamo fatto il nostro primo grande viaggio da soli a Parigi senza figli. Ho pianificato ogni outfit, ogni prenotazione, ogni quartiere passeggia per una settimana fantastica al Ritz così da poter fingere di vivere una vita di coppia senza figli piena di lunghi pranzi e tarda mattinata a letto, ed essere quella coppia che si bacia in tutta la città.

Nel mio sforzo di non vestirmi come una mamma, Ho riempito la mia valigia di tacchi e niente scarpe da passeggio. Come ex newyorkese e viaggiatore del mondo, questo era più che stupido. Dopo il primo giorno, le mie vesciche mi hanno lasciato immobile fino a quando non ho barcollato in Le Bon Marché e ho acquistato un paio di scarpe da ginnastica Superga. Non ho fatto quell'errore da allora.

pisaphotography / Shutterstock.com

Pagare la tassa di soggiorno

Pietro Lombardo, Maine, Fondatore di Insouciance Abroad

L'utilizzo di valuta estera e la comprensione dei costi locali possono essere uno degli aspetti più confusi del viaggiare all'estero. In India ho osservato come gli auto-risciò fossero il modo economico per spostarsi, così ho studiato come venivano acclamati e come venivano negoziati i prezzi. Lasciando l'ufficio una sera, Ho salutato il mio auto-risciò, gli ho detto dove volevo andare, ed è stato indicato un prezzo di $6 per il viaggio di 20 minuti. Successo! o così pensavo, fino a quando l'hotel non mi ha informato che ho pagato tre volte di più di quanto avrebbe dovuto costare. A volte un prezzo sembra ottimo, soprattutto come stranieri, ma è un'ottima idea trovare una terza parte neutrale che ti aiuti a darti una prospettiva.

Si può solo migliorare da qui

Lauren Juliff, Londra, scrittore presso Never Ending Footsteps e autore di Come non viaggiare per il mondo?

Quando ho iniziato a viaggiare, Ero il più lontano possibile da un esperto di viaggi. Sono partita per un viaggio intorno al mondo – un viaggio che avevo pianificato per cinque anni – e ho quasi perso il mio volo fuori dal paese! Ero riuscito a impostare la sveglia con un'ora di ritardo e mi ero precipitato attraverso i controlli di sicurezza dell'aeroporto proprio mentre stavano facendo l'ultima chiamata per me.

Le mie disavventure non sono finite qui. Il primo giorno del mio viaggio, Ho esplorato Dubrovnik sotto il caldo sole di agosto, dimenticando di indossare la protezione solare o di bere acqua. Ho finito per scottarmi gravemente, disidratato, e soffre di un colpo di calore. Quella notte al mio ostello, Non ero sicuro di cosa avrei dovuto fare con il mio zaino, quindi sono andato a dormire con lui sulla schiena! Quando tutti nella mia stanza hanno scoperto cosa avevo fatto la mattina seguente, mi guardavano a bocca aperta come se fossi pazzo.

Ero via solo da 24 ore e già mi sentivo un enorme fallimento. Ma il bello dei viaggi è che puoi sempre partire per una nuova città dove nessuno conosce il tuo nome o la tua storia. Tutto è un'esperienza di apprendimento, e una possibilità di crescere.


Appunti di viaggio
  • Dai suoi celebri sentieri escursionistici, agli affascinanti negozi e gallerie del centro storico, ai resort e alle spa di livello mondiale, cè molto da amare su Scottsdale. Forse laspetto più amabile, anche se, è che questa città artistica (e spesso decisamente fantasiosa) abbraccia le sue radici occidentali. Mentre ci avviciniamo alla stagione migliore per visitare, è tempo di conoscersi a fondo Scottsdale -il posto più elegante nel sud-ovest. Continua a leggere per 8 modi per vivere quest

  • Fai durare lestate a Santa Fe! Mentre la stagione estiva volge al termine, può sembrare che tu stia esaurendo le cose da fare. Però, questo agosto, puoi davvero sbloccare qualsiasi potenziale creativo qui in The City Different con lezioni come soffiatura del vetro, cucinando, e yoga, solo per citarne alcuni! Vieni e lasciati coinvolgere in attività che hanno una seria atmosfera da Santa Fe. Una fila malata di skateboard personalizzati aspetta i rider alla Skate School di Santa Fe! Rilas

  • Quando le persone consigliano di fare shopping nelle Outer Banks, spesso ti portano alle sedie a sdraio, refrigeratori, e crema solare. Cè molto più stile nascosto tra i bungalow e le bodegas, anche se. Una collezione di proprietari di boutique chic nelle Outer Banks ha creato un percorso curato di reperti di moda che aspettano di essere scoperti. Inizieremo da nord per creare la nostra crociera alla moda attraverso le nostre amate isole barriera. Anatra Isole 1240 Duck Road Ques