Hai superato il flusso di lavoro dalle nove alle cinque e sei tornato a casa nel Sunshine State per le vacanze. Che tu stia da nana o spenda il tuo bonus a South Beach, questi brevi itinerari ti aiuteranno a sfruttare al meglio il tempo libero in Florida.
FLORIDA – Con spiagge di sabbia bianca, riserve naturali, e ineguagliabili sport acquatici, il piano di gioco per gli uccelli invernali è meravigliosamente semplice:rimani attivo, prendere il sole spesso, e di' di sì a quel terzo margarita.
MIAMI
Colpisci le strade :Non c'è altro che arte gloriosa, boutique indipendenti, e bar alla moda a Wynwood, Come Boho Fame , un concept store con designer indie sudamericani; Stampa tipografica Wynwood , articoli di carta di provenienza locale e cartoleria in stile sud della Florida; e Malaquita , un negozio di artigianato e abbigliamento messicano. Per cibo, Alter Miami offre un menu degustazione a prezzi ragionevoli con erbe dal giardino all'aperto dello chef. Per una soluzione al taco, Bodega Taqueria y Tequila è il posto per un tacos al pastor con maiale allo spiedo e ananas carbonizzato. Per le birre fredde, Cassa Elder ha un sacco di birre artigianali americane e belghe.
Cena a Miami. Foto per gentile concessione di Alter.
Atmosfere da spiaggia di ritorno al passato. Foto per gentile concessione di Colony Hotel e Cabana Club.
Cena a Delray Beach. Foto per gentile concessione di DADA.
O vai in città :Ritirati dalla scena a South Beach e dirigiti a Delray Beach. Check in Colony Hotel &Cabana Club e rilassati sulla sabbia privata inclusa nel tuo soggiorno. Coccola i tuoi piedi doloranti (mai più con i tacchi da sei pollici) a Foot Haven Riflessologia Bar , poi disintossicati con uno dei 100 tè di Sala da tè Yaxche , una gemma locale fornita a livello globale e l'unico caffè del paese che produce con GoodWater certificato (la stessa qualità dell'agua che beve il presidente). Con i piedi freschi, montare una tavola da paddle da Delray Beach Sport acquatici . Chiudi con cocktail e piatti americani funky da DADA .
NAPOLI
Vivi alla grande :Noleggio bici da Posto per il divertimento estremo della famiglia e gioca Il prezzo è giusto con le grandi case che costeggiano la costa dorata. Tavola dolce libertà per le viste lussuose della costa del Golfo (e dei delfini occasionali), poi colpisci i negozi di fascia alta a Negozi in riva al mare . Prendi un tavolo nel patio a bha! bha! Bistrot persiano per qualcosa che non mangi da un po' (pollo piccante tabrizi all'albicocca?) o un posto al bar HobNob per quell'atmosfera che potrebbe essere a Brooklyn.
Oppure incontra la natura :Trascorri il fine settimana nel paradiso della fauna selvatica sulle isole Sanibel e Captiva. Crociera, canoa, o andare in kayak J.N. Ding Darling National Wildlife Refuge insieme a Esploratori di Tarpon Bay e chiama gli animali - lamantini, armadilli, alligatori, e uccelli di ogni colore e razza. Fai un picnic da Jerry's Foods , noleggiare biciclette da Billy's Rentals , e pedala verso La spiaggia di Bowman per setacciare la generosità di rare conchiglie che costeggiano la costa. Prendi una birra a Mucky Duck e guarda oltre l'oceano prima di chiamarlo una notte a Island Inn .
Kayak a J.N. Ding Darling National Wildlife Refuge. Foto per gentile concessione di Tarpon Bay Explorers.
Una veduta aerea del campo da golf Oak Marsh. Foto per gentile concessione di Omni Hotels.
JACKSONVILLE
Tee up :Prendi il tuo compagno di golf e fai una gita all'isola di Amelia. L'isola barriera ha paesaggi lussureggianti, viste del tramonto sull'intercostale, e verdi di prima qualità, Compreso: Campo da golf a punto lungo , Campo da golf Oak Marsh , e Collegamenti oceanici . Confronta i punteggi delle sedie a dondolo su Brett's Waterway Cafe , poi vantati del miglior swing su liquori e jazz dal vivo a The Ritz Carlton Amelia Island .
O, per un'atmosfera internazionale :Fine settimana a Sant'Agostino, il più antico insediamento europeo abitato ininterrottamente negli Stati Uniti. Per l'esperienza del vecchio mondo, passeggiare il ricreato Quartiere spagnolo coloniale Iniziare con Castillo de San Marcos , poi stabilirsi nello storico Ristorante Columbia per pranzo. Passa la notte a Hotel Casa Monica e vivere come un monarca moresco. Svegliati e dedica la tua domenica alla sabbia.
Interni grandiosi. Foto per gentile concessione del ristorante Columbia.
Una vecchia esperienza alberghiera spagnola. Foto per gentile concessione di Casa Monica.
