HOME Guida di viaggio Viaggio di buon senso
img

Il punto di vista di un locale di una San Juan pieno di speranza

Chiunque abbia mai visitato San Juan sa che la città ha una certa magia che è eterna:le strade di ciottoli evocano la sua storia di quasi cinquecento anni, l'aria dell'oceano profuma ogni quartiere e la gente del posto accogliente infonde speranza e gioia nella città.

Questa magia duratura vince ogni battuta d'arresto, non importa quanto significativo. Poiché i visitatori arrivano nel 2018, sentiranno questa energia e capiranno perché San Juan è una città come nessun'altra al mondo.

Il punto di vista di un locale di una San Juan pieno di speranza

San Juan è la mia casa e la città dei miei sogni. Da quando l'uragano Maria ha colpito l'isola, Ho lottato profondamente con i perché e i percome delle conseguenze. La distruzione di questo livello è scoraggiante, ma invece di chiudere gli occhi perché era buio, Ho deciso di non arrendermi. E se mi rimboccassi le maniche e consegnassi acqua alle famiglie bisognose o donassi vestiti a quelle rimaste senza? Quando perseveri, le speranze si materializzano. Sono stato uno dei tanti a farlo, e ora San Juan sta tornando.

I residenti stanno lavorando più duramente che mai per ricostruire e prosperare:la formula imprenditoriale che ha dato a San Juan la sua reputazione di destinazione di livello mondiale rimane intatta, anche se ora è alimentato da una buona dose di coraggio e una tonnellata di tanto amore necessario. Gli imprenditori stanno aprendo le loro porte con nuovi, offerte creative, e i visitatori troveranno una città che accoglie il futuro a braccia aperte.

Prendi il locale Leslie Cofresí, il titolare del noto bar La Factoria, che ha mantenuto vivo lo spirito della Vecchia San Juan aprendo rapidamente il suo bar dopo l'uragano (e portando tutti i suoi dipendenti) per servire i suoi famosi cocktail. È bello entrare e ordinare il loro squisito "Lavender Mule" e dimenticare tutto ciò che è successo per un po'. Altri preferiti in giro per la città:La Coctelera, Sabrina, La Placita, St. Germain Bistro – stanno seguendo l'esempio.

Molte delle attrazioni della città sono pronte ad ospitare i viaggiatori. Old San Juan è affascinante come sempre; visitando El Castillo San Felipe del Morro, passeggiando per i viali storici, acquisto di souvenir, e sorseggiare una piña colada farà ancora parte dell'esperienza di un visitatore. Calle Loiza servirà gli stessi piatti e bevande decadenti che hanno reso famosa questa strada. Le spiagge di Condado saranno aperte, e compagnie turistiche come Flavours of San Juan saranno pienamente operative.

La gente del posto è maestra nel fare cose meravigliose con risorse limitate, una caratteristica che ha inserito settori come Calle Loiza sulla mappa culinaria. Questa volta non sarà diverso. Il fuoco è sempre stato lì, e la bellezza e il sapore di San Juan ora saranno ancora più evidenti. I tempi difficili aiutano le persone a provare cose nuove, prendi più rischi e realizza l'impossibile:entro il prossimo anno, San Juan sarà un hub creativo ancora più grande.

E mentre le imprese lavorano per riaprire, la gente di San Juan – e l'intera isola – hanno trovato una nuova connessione tra loro. I vicini che non hanno mai parlato prima si stanno radunando per le grigliate. Molti condividono i loro generatori per mantenere fresco il loro cibo, e altri comprano alla rinfusa il necessario per distribuirli a chi è vicino. L'esperienza di un uragano devastante ha unito le persone e rafforzato la comunità; gli umili, spirito premuroso e vivace del Boricua non è mai stato più evidente. Questo è il vero Porto Rico, il vero cuore pulsante di quest'isola. I visitatori scopriranno una popolazione unita la cui storia è una storia di resilienza, di seguire il proprio cuore e di forza e sostegno comuni.

Il mio paradiso è stato trasformato, segnato per sempre dalle cicatrici visibili e invisibili lasciate dai venti feroci e dalle acque onnicomprensive. Ma ora c'è una nuova e sottile vibrazione percepita nella città:una nuova San Juan sta emergendo in tutta la sua bellezza cruda e vulnerabile che il mondo può vedere. Cammino per le strade qui e non posso fare a meno di provare un immenso apprezzamento per aver avuto l'opportunità di ripensare, per ricostruire e per rimbalzare.

Melissa, San Giovanni


Appunti di viaggio
  • Porto Rico fotogenico:un viaggio fotografico attraverso San Juan

    Puerto Rico è unisola meravigliosa con una cultura vibrante, ricco patrimonio e bellissime spiagge. Queste foto di San Juan ispireranno la tua prossima visita! Ho viaggiato a Puerto Rico a gennaio per provare il San Juan Marriott e dare unocchiata allarea circostante. Porto Rico non è mai stato davvero sul mio radar, probabilmente perché sono cresciuto sulla costa occidentale degli Stati Uniti, ma sono sempre alla ricerca di isole tropicali con spiagge meravigliose, non importa quanto lontano

  • California Dreamin ... in Nicaragua

    Dopo aver sfogliato lenorme selezione di bestseller recenti (in inglese!) presso la caffetteria e libreria El Gato Negro, Dani e io ci siamo seduti a uno dei tavoli colorati vicino alla finestra e abbiamo ordinato una colazione a base di bagel dal nome creativo e ci siamo concessi una pazzia per un frullato salutare di mirtilli e spirulina troppo costoso ma appiattito sulla pancia. Mentre aspettavamo il nostro cibo nel ristorante pieno di americani, abbiamo guardato fuori dalla finestra mentre s

  • Andare in barca, come un locale.

    Viste del Lago Union dal quartiere Eastlake di Seattle. Claire Bowen-Papa Seattle è letteralmente circondata dallacqua, quindi non sorprende che molti abitanti di Seattle possiedano una barca. Collegato da canali a Puget Sound a ovest e al Lago Washington a est, Il Lake Union di Seattle è posizionato in modo univoco entro i limiti della città ed è il paradiso dei diportisti. Sebbene milioni di visitatori vengano in città ogni estate e prendano parte alla nostra storia marittima, per i loc